ПРОВОДЯТСЯ - Қазақ тіліне аудару

өткізілуде
өткізілетін
проводимых
проведения
ұйымдастырылып
өткізіліп тұрады

Проводятся Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Вступительные экзамены по общеобразовательным предметам проводятся в форме тестирования, количество тестовых вопросов по предметам устанавливается- 25.
    Қабылдау емтихандары жалпы білім беретін пәндер бойынша тестілеу түрінде өткізіледі, тест тапсырмаларының саны пәндері бойынша белгіленеді- 25.
    студентов с 1 по 3 курс, так же проводятся заседания в студенческом общежитие.
    арасында 15 студент айналысады, сонымен қатар студенттік жатақханада отырыстар жүргізіледі.
    Тренинги, конференции и мастер-классы проводятся по инновационным обучающим программам,
    Тренингтер, конференциялар мен мастер-кластар өткізіледі, инновациялық оқыту бағдарламалары,
    Выбор косметологических услуг огромен- центр идёт в ногу со временем- мировые новинки моментально осваиваются и проводятся на высшем уровне.
    Косметологиялық қызметтер таңдауы орасан- орталық заманға сай- әлемдік жаңалықтар дереу меңгеріледі және жоғарғы дәрежеде жүргізіледі.
    В течение всего учебного года в стенах спортивного комплекса КГИУ регулярно проводятся соревнования различного масштаба от университетских до республиканских.
    Оқу жылының барысында ҚМИУ спорт кешенінің қабырғасында университеттік деңгейден республикалық деңгейге дейінгі әртүрлі ауқымды жарыстар жүйелі түрде өткізіледі.
    меры безопасности при обращении с ним. Согласно тематическому плану секции по огневой подготовке проводятся учебно-тренировочные стрельбы.
    оларды қолдану қауіпсіздігі тереңдетіліп оқытылады. Секцияның тақырыптық жоспарына сәйкес атыс дайындығы бойынша оқу-жаттығу атыстары өткізіледі.
    В частности осуществляется программа предоставления бесплатного и льготного хостинга для социально- полезных интернет- ресурсов, проводятся совместные мероприятия по популяризации пользования казахстанскими интернет- ресурсами.
    Әлеуметтік-пайдалы интернет-ресурстары үшін тегін және жеңілдігі бар хостингтік жағдай жасалуда, қазақстандық интернет-ресурстарын танымал ету бойынша біріккен шаралар өткізіледі.
    Дебаты в основном проводятся в формате Американского парламентского формата( AFF),
    Пікірталас ойындары негізінен американдық парламенттік формат(АПФ),
    Во второй половине дня проводятся индивидуальные коррекционные занятия,
    Түстен кейін жеке түзету сыныптары, үй жұмысы,
    Ярмарки вакансий проводятся на регулярной основе на базе университетов. Мероприятие проходит в течение 2- 3 дней
    Бос жұмыс орындары жәрмеңкесі университетттер базасы негізінде тұрақты түрде өткізіліп тұрады. Бұл қабілеттілік тестілеу
    Эти услуги не предоставляются на платной основе- доступ к специализированным семинарам и конференциям, которые проводятся гуру в сфере финансового маркетинга
    Бұл қызметтерді ақылы негізде қолжетімділік мамандандырылған семинарлар мен конференциялар жүргізілетін гуру қаржы саласындағы маркетинг
    Ведомственные статистические наблюдения проводятся уполномоченным органом в соответствии со статистической методологией, утвержденной уполномоченным органом в области государственной статистики.
    Ведомстволық статистикалық байқауларды уәкілетті орган мемлекеттік статистика саласындағы уәкілетті орган бекіткен статистикалық әдіснамаға сәйкес жүргізеді.
    N. J… Первые начала упражнения проводятся, с шестью степени бакалавра присуждается.
    Осы Жарғы New Brunswick берілген, N.J. өтті Бірінші басталуы жаттығулар, марапатталды алты бакалавриат дәрежесі бар.
    Теоретические занятия проводятся в лекционных аудиториях с мультимедийной техникой, практические
    Теориялық сабақтар мультимедиялық техникалары бар дәрісханаларда өткізіледі, практикалық сабақтар
    искусства в период с древних времен до наших дней, проводятся исследования по теории литературы, фольклора, музыки, театра
    мәтінтану(текстология) мен библиография теориясы бойынша зерттеулер жүргізіледі, қазақ әдебиеті классиктері шығармаларының академиялық жинақтары,
    Тематические экскурсии проводятся на базе стационарных экспозиции
    Тақырыптық экскурсиялар тұрақты және уақытша көрмелерге негізделе отырып өткізіледі және нақты тақырып
    уничтожению бродячих собак и кошек проводятся на основании Правил отлова и уничтожения бродячих собак и кошек в городе Астане, утвержденных решение маслихата города Астаны от 23 декабря 2015 года№ 448/ 62- V.
    және жою қағидалары туралы» шешімімен бекітілген қағида негізінде жүргізіледі.
    и« Лучший молодой преподаватель года», который предусматривает проведение участниками открытых занятий. Кроме открытых занятий проводятся показательные и пробные занятия.
    сайысының қатысушыларымен өткізілетін ашық сабақтар қарастырылған бірінші кезеңі өткізілуде. Ашық сабақтардан бөлек көрнекі сабақтар да өткізілуде.
    Для повышения культуры производственной безопасности каждый год организуются и проводятся идентификация и оценка рисков, обучающие курсы, семинары и тренинги, разрабатываются соответствующие обучающие программы, в установленные сроки проводятся также инструктажи персонала на рабочих местах.
    Өндірістік қауіпсіздіктің мәдениетін бұдан әрі дамыту үшін жыл сайын сәйкестендіру мен тәуекелдерді бағалау, түрлі оқыту курстары, семинарлар мен тренингтер ұйымдастырылып, өткізіледі, сәйкес оқыту бағдарламалары әзірленеді, белгіленген мерзімде жұмыс орындарында нұсқаулықтар өткізіледі.
    В ходе обучения проводятся регулярные тренинги по выполнению тестовых заданий в формате вступительного испытания, в соответствии с модульной программой обучения, с анализом структурных и содержательных особенностей материала и подробным разбором ошибок. Даются соответствующие рекомендации по распределению времени на выполнение заданий.
    Оқу барысында үнемі тест тапсырмаларын орындауда модуль бағдарламасына сай, мазмұн ерекшеліктеріне, қателерді жан-жақты талдау тренингі жүргізіледі. Тапсырмаларды орындауға уақытты үнемдеу туралы ұсыныстар беріледі.
    Нәтижелер: 89, Уақыт: 0.0726

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ