РАЗВИТИИ - Қазақ тіліне аудару

• дамыту
• дамуы
• даму
• дамуында
• мен дамытуда

Развитии Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Самыми успешными людьми являются образованные люди»- сказал М. Бейсенбаев, он предложил студентам прочитать несколько книг о личностном росте и развитии, а в конце семинара была организована конференция по социальной сети, и каждую пятницу будет проходить конференция читателей.
Жоғары жетістікке жеткен адамдар- білімді адамдар",- деген М. Бейсенбаев студенттерге тұлғалық өсу, даму тақырыбындағы бірнеше кітаптарды оқуды ұсынды және семинар соңында әлеуметтік желіде конференция ашылатынын және әр аптаның жұма күнінде оқырман конференциясы өтетінін алға артты.

включает два этапа в своём становлении и развитии. Так называемый« советский»
50-ші жылдарының аяғынан басталып, қалыптасуы мен дамуы тұрғысында екі кезеңнен тұрады.

будет вести грамотную политику в развитии, то шансы получить прибыль достаточно высоки.
әкімші«Қаржы кеңес беру компаниясы«Даму саласында сауатты саясат жүргізеді, сонда пайда табу мүмкіндігі жоғары болады.

по улучшению производительности людей. Его работа фокусируется на развитии через улучшение поведения.
Оның жұмысы мінез-құлықты іске асыру арқылы дамуға негізделген. Кевин Премьер-Лиганың,

Среди важных внутренних факторов следует отметить кардинальные изменения в политическом и социально-экономическом развитии Казахстана, завершение трансформационного периода
Маңызды ішкі факторлар ретінде Қазақстанның саяси және әлеуметтік-экономикалық дамуындағы түбегейлі өзгерістерді, трансформациялық кезеңнің аяқталуы мен елдің ұзақ мерзімді

с целью выработки предложений о развитии отечественного рынка страхования состоялись ряд встреч с участием представителей Минфина РФ, Министерства по налогам
сақтандырудың отандық нарығын дамыту туралы ұсыныстарды әзірлеу мақсатында РФ Қаржы министрлігі, РФ Салықтар және алымдар бойынша жөніндегі министрлігі өкілдерінің,

который раскрывает конкретные механизмы и мероприятия по реализации Декларации о дальнейшем развитии интеграционных процессов в рамках ЕАЭС от 6 декабря 2018 г.
ол 2018 жылғы 6 желтоқсандағы ЕАЭО шеңберіндегі интеграциялық процестерді одан әрі дамыту туралы декларацияны іске асыру жөніндегі нақты механизмдер мен іс-шараларды ашып көрсетеді.

В" Отчете о промышленном развитии 2018", подготовленным UNIDO, Казахстан отнесен к странам с развивающейся обрабатывающей промышленностью.
UNIDO дайындаған"2018 өнеркәсіптік даму туралы есепте" Қазақстан өңдеуші өнеркәсібі даму үстіндегі елдердің қатарына жатқызылған.

Речь идёт о той же прослеживаемости, развитии электронной коммерции,
электрондық коммерцияны дамыту, бірыңғай стандарттарға көшу,

при гармоничном же развитии, энергия распределяется горизонтально, питая все направления.
Гармоникалық даму арқылы энергия барлық бағыттарды тамақтандыруға көлденең бөлінеді.

Пятое. В преддверии ЭКСПО- 2017 нам нужно позаботиться о развитии транспортной инфраструктуры Астаны.
Бесінші. ЭКСПО-2017 қарсаңында бізге Астананың көліктік инфрақұрылымын дамыту туралы ойластыру қажет.

Запахи играют огромную роль в становлении и развитии отношений. Именно по запаху мы подбираем себе партнера,
Иісі- қатынастарды қалыптастыру мен дамытуда үлкен рөл атқарады. Біз өзімізге серіктес таңдаймыз,

Представляя национальную цифровую повестку, Премьер-министр Республики Армения Карен Карапетян рассказал об активном развитии информационных технологий в стране. Ежегодный прирост в этой области составляет порядка 25% уже несколько лет. По итогам
Ұлттық цифрлық күн тәртібін таныстыра отырып, Армения Республикасының Премьер-министрі Карен Карапетян елдегі ақпараттық технологиялардың белсенді дамуы туралы әңгімеледі. Бұл салада жыл сайынғы өсім бірнеше жылдан бері 25% құрап отыр.

Экономическое развитие- Pravda Forum.
Экономикалық даму- Pravda Forum.

Ассоциация Развития Гражданского Общества АРГО.
Азаматтық Қоғамды Дамыту Қауымдастығының АРГО.

Процесс развития компании.
Компанияның даму процесі.

Региональный центральноазиатский Интернет- форум« Развитие интернет- сферы в Центральной Азии InternetCA».
Орталық Азиядағы интернет саласының дамуы InternetCA-2019» Орталықазиялық интернет форумы.

Gulmira Shambayeva- Ассоциации Развития Гражданского Общества АРГО- Page 2.
Gulmira Shambayeva- Азаматтық Қоғамды Дамыту Қауымдастығының АРГО- Page 2.

Развитие технологии.
Технологиялық даму.

Устойчивое развитие агропромышленного комплекса и безопасность сельскохозяйственной продукции;
Агроөнеркәсіп кешенінің тұрақты дамуы және ауыл шаруашылығы өнімдерінің қауіпсіздігі;