РЕШИЛ - Қазақ тіліне аудару

ұйғарды
решил
бел
поясничная
решил

Решил Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Отказавшись от этой мысли, он решил исправить, насколько возможно, финансовое положение и стал давать больше уроков по итальянскому
    Бұл ойдан бас тартып, ол мүмкіндігінше қаржылық жағдайын жақсартуды ұйғарды және итальян және неміс тілдерінен көбірек сабақ бере бастады,
    Так почему же казахстанский научно- образовательный фонд решил заняться комиксами?
    Қазақстандық ғылыми-білім беру қоры неліктен комикстермен айналысуды ұйғарды?
    В каких играх искажение понятия не имею, работает на Win 7? Вчера я решил бм заявления 2x/ 4x карты,
    bm хатын 2x/ 4x карточкасына шығаруды шештім. Мен екі технологияны да қолдадым. 8 Бұл сызаттар
    Решил попробовать новые технологии и перед посадкой клубники застелил землю лутрасилом.
    Мен жаңа технологияларды сынап, құлпынай отырғызуды шешіп, лутразилмен жерді жауып тастадым. Кесілген кресттерге отырғызылды,
    это хорошо для планеты Земля. Вот почему я решил опубликовать эту статью о микродозировании удобрения.
    кейін пайдалану шешімі болса. Сондықтан мен осы мақаланы микро мөлшерлеу тыңайтқышы туралы жариялауды шештім.
    Ужасно осознавать ранний уход близкого человека. Чувство беспомощности- одно из тяжелейших состояний, но в то утро я решил усыновить ребенка.
    Дәрменсіздік- бұл жан күйіміздің ең ауыр жағдайы, сол күні мен баланы асырап алуды шештім.
    комедию с Фёдором Бондарчуком, Антон Долин решил временно амнистировать„ доброе кино“»[ 3].
    отбасылық комедияны көре отыра, Антон Долин уақытша қанағаттандырылатын кино деп шешті.
    избежал проблем и затрат на привлечение дополнительного подрядчика. Фактически, техническое решение было настолько высоко оценено, что клиент решил использовать почти такую же конструкцию в качестве своей стационарной резервной системы.
    клиент қосымша мердігерді жалдауға кететін уақыт пен шығынды үнемдеді. Шын мәнінде, техникалық сараптаманың жоғары болғаны соншама клиент өзінің тұрақты резервтік жүйе ретінде дәл сол дизайнды қолдануды шешті.
    Собственный альбом Animal Ambition, вышедший в 2014 году, рэпер решил продавать за криптовалюту.
    Рэпер өзінің 2014-та шыққан Animal Ambition альбомын cryptocurrency үшін сатуға шешім қабылдады. Нәтижесінде,
    Он решил пройти химиотерапию для устранения новообразований, и 16 ноября пресс-служба опубликовала фотографию его жены, сбривающей его волосы и бороду,
    Ол өсінділерді түзету үшін химиотерапиядан өту туралы шешім қабылдады және 16 қарашада баспасөз қызметі әйелінің шашы мен сақалын қырып тастап,
    убедитесь, что все поклонники- это ошибка 36616999, доступная в facebook, которую я решил, поэтому может помочь с проблемой, с которой я сталкиваюсь с моим ПК. У меня есть учетная запись на Facebook проще 15321789 ПК не загружаться?
    Мен өзімнің компьютерімде болған проблемаға көмектесе аламын деп шештім. Менде Facebook тіркелгісі 15321789 PC-ті жүктемей ме?
    возможность компиляции новой версии. Это одно следует длительный период проблем, которые были представлены более старая версия, главным образом из-за того, что Google решил поставить ограничения на использование до их срока который вызвал предыдущие версии поддерживают запросы вырастет до новых высот.
    негізінен, Google жаңа белестерге асқын алдыңғы нұсқалары қолдау сұрауларын туындаған олардың мерзімі аяқталғанға дейін пайдалану бойынша шектеулер қоюға шешім қабылдады фактісі. Google өзгерту, сондай-ақ Bing аударма API бойынша API шегін іске қосылатын,
    Здравствуйте! Поэтому я решил купить джойстик, педали руля и рычаг дросселя. Пожалуйста, скажите мне эти контроллеры совместимы? И если нет, то сказать, что это проблема,
    Сәлеметсіз бе! Сондықтан мен жылжу, Rudder Pedals және дроссельный тұтқаны сатып алу туралы шешім қабылдады. Осы контроллерлер үйлесімді маған айтыңыз сұраймыз?
    в 11 классе школы. До этого даже думал серьезно заняться кулинарией! Но решил оставить ее как хобби, о чем ни капли не жалею. В программировании мне нравились нестандартные пути решения самых разных задач и использование элементов математики и логики. Я люблю создавать что-то новое и изучать технологии, поэтому и решил связать свою жизнь именно с этой сферой.
    Оғанға дейін тіпті кулинариямен айналысуды ойладым! Кейін ойлана келе оны хобби ретінде қалдыруды шештім, ол шешіміме қазір өкінбеймін. Бағдарламалауда маған әртүрлі есептерді шешудің стандартты емес жолдары мен математика мен логика элементтерін пайдалану ұнады. Мен жаңа бірдеңе жасауды және технологияларды зерттеуді жақсы көремін, сондықтан да өз өмірімді осы саламен байланыстыруды шештім.
    Все эти национальные особенности эксперт проекта и модельный Букер Сергей Никитюк решил показать на дефиле в стиле Fruits.
    Барлық осы ұлттық ерекшеліктері, Project Expert және моделі Booker Сергей Nikitiuk Жемістер стилінде подиумда көрсету туралы шешім қабылдады.
    После Олимпийских игр 2016 года Диас решила получить высшее образование, намереваясь продолжить учебу в Маниле.
    Олимпиадасынан кейін Диас Манилада оқуын жалғастырғысы келіп, жоғары білім алуды шешті.
    Именно поэтому Element решила выпустить Element' s Planning Poker в качестве бесплатного загружаемого ресурса.
    Элемент Element жоспарлау покерін тегін жүктелетін ресурс ретінде шығаруды шешті.
    Решила сделать домашний майонез. получился жидкий. из-за чего?
    Үйдегі майонез жасауға шешім қабылдады. сұйықтық пайда болды. не үшін?
    После введения фьючерсов на криптовалюту в США, компания Lottoland решила поддержать эстафету по внедрению биткоина в массы. Запуск….
    АҚШ-та cryptocurrency фьючерстерін енгізгеннен кейін, Лоттоланд Bitcoin-ді көпшілікке таныстыру үшін эстафетаны қолдауға шешім қабылдады. Іске қосу.
    Разработка была свернута, так как устройство получалось слишком массивным и компания решила сконцентрироваться на основном бизнесе.
    Әзірлеу бүктеліп тасталды, себебі құрылғы тым массивті болып шықыт және компания негізгі бизнеске шоғырлануды шешті.
    Нәтижелер: 45, Уақыт: 0.0715

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ