СТАНДАРТА - Қазақ тіліне аудару

стандарт
стандартный
стандартының
стандарттың
стандартындағы
стандарттарының

Стандарта Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Задний датчик: сплав высокого качества стандарта.
    Арт-габаритті: жоғары сапалы стандартты қорытпа.
    Задачи антикоррупционного стандарта.
    Антикоррупциялық стандарты.
    В 2010 году Товарищество прошло сертификацию на соответствие требованиям Международного стандарта в области охраны труда и техники безопасности OHSAS 18001.
    Жылы Серіктестік еңбекті қорғау және техника қауіпсіздігі саласындағы OHSAS 18001 Халықаралық стандарт талаптарына сәйкестілікке сертификаттаудан өтті.
    Тестирование кавитации эрозии не ограничивается спецификациями стандарта ASTM G32. Для получения более подробной информации о кавитации эрозии тестирования, пожалуйста, нажмите здесь!
    Кавитация эрозиясын тексеру ASTM G32 стандартының ерекшеліктерімен шектелмейді. Кавитация эрозиясын сынау туралы толығырақ ақпарат үшін мына жерді басыңыз!
    Данное Тематическое планирование позволяет детям с нарушениями слуха получать общее среднее образование, максимально приближенное к требованиям Государственного общеобязательного стандарта.
    Бұл тақырыптық жоспарлау есту қабілеті бұзылған балаларға мемлекеттік жалпыға міндетті стандарт талаптарына сай жалпы орта білім алуға мүмкіндік береді.
    Курс охватывает второе издание стандарта( ISO/ IEC 20000- 1: 2011), которое отменяет и заменяет первое издание( ISO/ IEC 20000- 1: 2005).
    Курс бірінші басылымды(ISO/ IEC 20000-1: 2011) болдырмайтын және ауыстыратын стандарттың екінші нұсқасын(ISO/ IEC 20000-1: 2005) қамтиды.
    стал редактором стандарта OAuth2., и несмотря на взгляды Эрана Хаммера структура OAuth 2. была опубликована в RFC 6749 2012 года[ 5].
    OAuth 2 стандартының редакторы болды, және Эран Хаммердің пікіріне қарамастан OAuth 2 құрылымы RFC 6749-де, 2012 жылы жарық көрді[5].
    ISO 14001- основной международный стандарт, который определяет механизм внедрения и функционирования эффективной системы экологического менеджмента( СЭМ). Применение данного стандарта позволяет.
    ISO 14001- негізгі халықаралық стандарт, ол экологиялық менеджменттің тиімді жүйесін енгізу және пайдалану тетігін анықтайды(SEM). Осы стандарт береді.
    При подаче документов предусмотренных пунктом 9 настоящего стандарта услугополучателю в Государственной корпорации выдается расписка о приеме соответствующих документов;
    Осы стандарттың 9-тармағында көзделген құжаттарды тапсырған кезде көрсетілетін қызметті алушыға Мемлекеттік корпорацияда тиісті құжаттардың қабылданғаны туралы қолхат беріледі;
    Научная библиотека в составе университета успешно прошла сертификацию системы менеджмента качества на соответствие требованиям международного стандарта ИСО 9001: 2008.
    Ғылыми кітапхана университет құрамында ИСО 9001:2008 халықаралық стандартының талаптарына сәйкестілікке сапа менеджменті жүйесімен сертификатталды.
    оружия бронебойными патронами калибра 7, 62 миллиметра, снайперской винтовки Драгунова и патронами калибра 12, 7- мм стандарта НАТО.
    Драгуновтың мерген винтовкасына, НАТО стандартындағы 12, 7 калибріндегі патронына және кез-келген ату қаруына төзеді.
    Благодаря сертификации системы экологического менеджмента в соответствии с требованиями стандарта ISO 14001 Ваша организация получает следующие преимущества.
    Стандарт талаптарына сәйкес экологиялық менеджмент жүйесін сертификаттау бар ISO 14001 Сіздің ұйым мынадай артықшылықтары алады.
    технического прогресса, является составителем китайского национального стандарта; Компания имеет более
    Қоршаған ортаны Technology Corporation, Қытай ұлттық Стандарттың құрастырушы болып табылады;
    В 2016 году компанией" КПМГ Такс энд Эдвайзори" был проведен операционный аудит согласно требованиям международного стандарта ISAE 3402. Тип 2( International Standard on Assurance Engagements).
    Жылы"КПМГ Такс энд Эдвайзори" компаниясы ISAE 3402 халықаралық стандартының талаптарына сәйкес операциялық аудитті жүргізді. 2 типі(International Standard on Assurance Engagements).
    поставщик услуг разрабатывает, внедряет и управляет системой управления ИТ- услугами в соответствии с требованиями стандарта.
    органдарымен жүргізілген тексерулерден кейін, қызмет провайдері АТ-сервисін басқару жүйесін стандарт талаптарына сәйкес әзірлейтінін, жүзеге асыратындығын және басқаратындығын қамтамасыз етеді.
    ресурсе Министерства- www. minagri. gov. kz или в канцелярии услугодателя по адресу, указанному в пункте 3 настоящего стандарта.
    gov. kz интернет-ресурсынан немесе осы стандарттың 3-тармағында көрсетілген мекен-жай бойынша қызмет берушінің кеңсесінен алуға болады.
    Стационарная помощь в рамках ГОБМП осуществляется без предоставления дополнительных сервисных услуг( телевизор, телефон, заказное питание и т. д.) в палатах установленного уполномоченным органом стандарта.
    ТМККК шеңберіндегі стационарлық көмек уәкілетті орган белгілеген стандарт палаталарда қосымша сервистік қызметтер(теледидар, телефон, тапсырыс бойынша тамақ және т.б.) ұсынусыз жүзеге асырылады.
    Если вы используете Windows XP, КЛИКНИТЕ СЮДА для XP совместимой копии RescuePRO® стандарта или КЛИКНИТЕ СЮДА для XP совместимой копии RescuePRO® Делюкс.
    Егер сіз Windows XP пайдаланып жатсаңыз, МЫНДА БАСЫҢЫЗ RescuePRO® Стандарттың XP үйлесімді көшірмесі немесе МЫНДА БАСЫҢЫЗ RescuePRO® Deluxe туралы XP үйлесімді көшірме үшін.
    для Microsoft CNG или промышленного стандарта PKCS 11. Родные библиотеки для предоставления прямого доступа к возможностям устройства доступны для Windows,
    Microsoft CNG немесе салалық стандарт PKCS 11 үшін. Windows, Linux және macOS үшін құрылғы мүмкіндігіне тікелей қол жеткізу
    Юн практикует многие боевые искусства, достигнув олимпийского стандарта в тхэквондо и являясь серьёзным кандидатом в олимпийскую сборную США в возрасте девятнадцати лет[ 2].
    Тхэквондода олимпиадалық стандартқа жету арқылы жауынгерлік өнермен айналысады жәнеде 19 жасынан АҚШ құрама командасының білікті кандидаты.
    Нәтижелер: 100, Уақыт: 0.0453

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ