Цен Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Да, в некоторых странах, например, в Венесуэле, ещё можно увидеть трехзначный рост цен, однако сейчас это большая редкость.
Иә, Венесуэла сияқты бірнеше елде, әлі күнге дейін үш таңбалы баға өсуі бар, бірақ ол қазір сирек кездесетін жағдай болып табылады.потому что падение цен активов восстанавливается в течение нескольких дней или недель.
себебі активтер бағасының құлдырауы бірер күнге, аптаға ғана созылды.утверждения тарифов( цен, ставок сборов)
тарифтерді(бағаларды, алымдар мөлшерлемелерін)Для лучшего понимания наших продуктов и цен, Pleace щелкните правую кнопку на improvoe информации,
Біздің өнімдер мен бағаның жақсы түсіну үшін, pleace ақпаратты improvoe үшін оң жақ түймешігін басыңыз,График, который я подготовил и который был сделан до последнего роста цен на нефть в начале ноября, показывает пятилетний рост цен на нефть после периода некоторой стабильности.
Қарашаның басындағы мұнай бағасының күрт өсуінен бұрын әзірленген диаграммада біраз тұрақтағаннан кейін алдағы бес жылда мұнай бағасының өсетінін көрсеттім.Что в Иране возник серьёзный инвестиционный ступор из-за краха цен на недвижимость и замороженного состояния банковской системы.
Иранда жылжымайтын мүлік бағаларының тоқырауы және банк жүйесінің қатып калуы салдарынан ірі инвестициялық тарығу орын алған.включая даже рост цен на нефть, воспринимался как его личное достижение.
соның ішінде мұнай бағасының өсуін жеке өзінің жетістігі ретінде дәріптеуге.Когда избиратели поддержали призыв Рухани снизить инфляцию, они, наверное, не понимали, что замедление роста цен означает ещё и замедление темпов роста доходов.
Сайлаушылар Руханидің инфляцияны төмендетемін деген үндеуін қолдаған кезде, олар бағалардың өсуін баяулату баяу табыс өсімін білдіретінін түсінбеген шығар.без фундаментальных реформ резкий спад мировых цен на энергоносители может привести к очень серьёзным проблемам.
іргелі реформаларсыз, жаһандық энергетика бағаларының күрт төмендеуі күрделі проблемаларды тудыратынын атап өткенмін.Заключения меморандумов о намерениях и сотрудничестве с крупными отечественными производителями на условиях согласованного верхнего предела цен на строительную продукцию- в рамках Антикризисной программы было подписано 25 меморандумов;
Құрылыс өніміне келісілген жоғары бағалар шегінде ірі отандық өндірушілермен ниет және ынтымақтастық туралы меморандумдар жасасады- Дағдарысқа қарсы бағдарлама шеңберінде 25 меморандумға қол қойылды;Прогнозирование цен на нефть неизбежно чревато трудностями;
Между тем, падение цен на сырьевые товары в последние годы прибавило стране экономических и валютных проблем.
Сонымен қатар, соңғы жылдары құлдыраған тауар бағалары экономиканың экономикалық және монетарлық қауіп-қатерлерін асқындыра түсті.В связи с этим УЕФА, возглавляемый Мишелем Платини, и президент Украины Виктор Янукович приняли меры для снижения цен на размещение в Украине.
Осыған байланысты УЕФА президенті Мишель Платини және Украина президенті Виктор Янукович елдегі қонақ үйлердің бағасын төмендету үшін шаралар қолданады.В 2013 году Агентство наделили дополнительными полномочиями по проведению экспертизы цен на товары, производимые и реализуемые субъектом государственной монополии.
Жылы агенттікке мемлекеттік монополия субъектлері жүргізетін және жүзеге асыратын тауарларға арналған бағаларға сараптама жүргізу бойынша қосымша өкілеттік берілген болатын.вызывая рост цен на активы и обеспечивая непропорционально высокие доходы для богатых инвесторов.
активтердің бағасын қымбаттатуға әсер етті және бай инвесторларға зиянын тигізді.обеспечим качество= цена и цена= качество, подходящую цену
біз сапа= Здесь нет 100% верный способ понять направление цен, еще есть некоторые советы.
Жоқ жоқ 100% баға бағытын түсінуге көз жолы, әлі кейбір кеңестер бар. бірге экрандаСанкции США в отношении России, после аннексии последней в 2014 году Крыма, усилились случайным падением цен на нефть, а также введением аналогичных мер со стороны Европейского Союза,
Жылы орын алған Ресейдің Қырымға басқындығы салдарынан енгізілген Ресейге қарсы АҚШ санкциялары кездейсоқ мұнай бағасының төмендеуімен күшейтіледі, және Ресейдің еңчто волатильность многих других цен на активы резко снизилась в последние годы,
по Североамериканскому восточному времени), на рынках акций началось ралли- и оно продолжается до сих пор, способствуя росту цен на рискованные активы по всему миру.
Шығыс стандарт уақытымен түскі 3-тер шамасында акциялар күрт қымбаттай бастады, баға содан бері өсіп жатыр, ал бұл әлемдегі қауіпті активтерді көбейтін жіберді.
