ШИРОКИЙ - Қазақ тіліне аудару

• кең
• wide
• ауқымды

Широкий Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Компания Призма Оверсис имеет широкую сеть по всему Казахстану, особенно в крупных городах.
Призма Оверсис компаниясы бүкіл Қазақсан бойынша әсіресе ірі қалаларда кең тараған.

Развитие отношений стратегического партнерства с Россией на основе широких интеграционных процессов между нашими странами.
Біздің елдеріміз арасындағы ауқымды интеграциялық үдерістер негізінде Ресеймен стратегиялық серіктестік қатынастарын дамыту.

Magna демонстрирует широчайший спектр решений IP, 5G, VR и 360.
Магна IP, 5G, VR және 360 шешімдерінің кең ауқымын көрсетеді.

Группа стала известна широкой аудитории благодаря песне« Late Goodbye», написанной для продолжения компьютерной игры Max Payne[ 2].
Тексерілмеген мақала|date=}}Бұл топ кең аудиторияға Max Payne компьютерлік ойынын жалғастыру үшін жазылған«Late Goodbye»әнінің арқасында танымал болды[1].

Понятие« броня» имеет довольно широкое толкование, но в целом основным значением является защита.
Сауыт» ұғымы жеткілікті кең түсіндірмеге ие, бірақ тұтастай алғанда басты мағына- қорғау.

Передняя широкая рука, 5 штук.
Қолданған кең қол, 5 дана.

Широкая необъятная земля есть у меня.
Кең байтақ жерім бар.

Этот продукт имеет эффект широкого спектра противомикробного,
Бұл өнім кең спекторлы микробқа қарсы,

Наше предложение чрезвычайно широк: оно содержит копии реплик Gucci
Біздің ұсынысымыз өте кең: Burberry, YSL және Christian

Широкая номенклатура электротехнической аппаратуры.
Кең номенклатурасы электротехникалық аппаратура.

Широкие функциональные возможности и возможность расширения под нужды клиента( кастомизация);
Кең функционалдылық және клиенттің қажеттіліктерін кеңейту мүмкіндігі(теңшеу);

Широкое признание обществом профессии по трансферу и коммерциализации технологий;
Трансфер және технологияларды коммерцияландыру бойынша мамандықты кең түрдегі қоғамның мойындауы;

В широком смысле к основным формам ГЧП в сфере экономики
Кең мағынада экономика және мемлекеттік басқарма саласында

Широкое воздействие клинической практике;
Клиникалық тәжірибеде кең экспозиция;

Имеет широкое корневище с диаметром до 4 см.
Ол 4 см диаметрі бар кең тамыры бар.

Широкая статистика посещений вашей партнерской ссылки;
Сіздің серіктестік сілтемеңізге кірудің кең статистикасы;

Обладает широким диапазоном применений.
Қолданудың кең диапазонына ие.

Подобные широкие оценки проводятся редко.
Бұлайша кең ауқымда бағалау өте сирек болады.

На сегодняшний день области применения 3D технологий необыкновенно широки и затрагивают самые разные сферы деятельности.
Бүгінгі күні, 3D технологияларды қолдану ерекше кең және қызмет секторларын түрлі әсер.

Это четвёртый сингл с дебютного альбома Bad Blood группы и первый сингл получивший широкую ротацию на радио и промокомпанию.
Бұл Bad Blood тобының дебюттік альбомындағы төртінші сингл және кең таралған радио және жарнамалық науқанға ие болған алғашқы сингл.