A BEGGAR - перевод на Русском

• нищий
• попрошайкой
• нищенкой
• нищего
• нищим
• нищему
• попрошайка
• побираться

Примеры использования A beggar на Английском языке и их переводы на Русский язык

They will never forgive me for becoming a beggar.
Они никогда теперь не простят меня за то, что я стал нищим.

I am sick, anxious, poor as a beggar.
Я болен. Я зол. Беден, как нищий.

He lived there, as a beggar, in the temple.
Он жил там, как нищий, в храме.

I appealed to you as a fugitive, a beggar, and a starving man.
Я обратился к вам как беглец, нищий, изголодавшийся человек.

A beggar begs that never begged before.
Вас просит нищенка о подаянье.

I should have stayed back in the city as whatever… as a beggar.
Ты должен был оставить меня в городе, нищей.

I would rather trust a beggar in the street.
Я скорее поверил бы уличному попрошайке.

What if she liked being a beggar?
Что, если ей нравилось быть нищей?

I have become a beggar for you, Radha, and I am calling you.
Я стал попрощайкой, Радха, и я зову тебя.

A beggar, infested with fleas,
Нищая, кишащая вшами,

A beggar trying to teach us!
Голь нас учить вздумала!

Even a beggar near the Waterloo Station had sneakers that made me feel jealous.
Даже у нищего возле Ватерлоо были кроссовки мне на зависть.

A woman posing as a beggar, stealing from tourists.
Женщина, под видом нищенки, обворовывает туристов.

A beggar had a brother.
У нищего был брат.

A beggar was sitting near the road on a pile of dirty rags.
При дороге нищий сидел на куче лохмотьев грязных и у входящих просил милостыню.

Gandalf comes to Edoras as a beggar, and is refused admittance.
Гэндальф приходит в Эдорас как проситель, и его отказываются впустить.

You're like a beggar.
Ты смахиваешь на попрошайку.

When he needs money, he uses Liu's corpse to pose as a beggar.
Он использует труп Лиу, выдавая его за попрошайку, чтобы достать денег.

I will look like a beggar.
Я буду похожа на попрошайку.

Oh hey this is… a beggar I know well.
Это вообщем… этого бомжа я хорошо знаю.