A CRIPPLE - перевод на Русском

[ə 'kripl]
[ə 'kripl]
калека
cripple
gimp
gimpy
lame
am disabled
калекой
cripple
gimp
gimpy
lame
am disabled
инвалидом
disabled
disability
invalid
handicapped
crippled
incapacitated
хромой
lame
limp
crippled
limpy
калеку
cripple
gimp
gimpy
lame
am disabled
калеке
cripple
gimp
gimpy
lame
am disabled

Примеры использования A cripple на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So I told my probie officer that I knew a cripple that needed some help.
Тогда я сказал моему надзорному офицеру, что знаю калеку, которому нужна помощь.
I was risking my life to avoid becoming a cripple.
Я рисковал своей жизнью, чтобы не стать калекой.
With the right horse and saddle, even a cripple can ride.
В правильном седле усидит даже калека.
Go on, beat up a cripple!
Ну давай, избей калеку!
I swear I will make you a cripple.
клянусь, я сделаю тебя калекой.
why not a cripple?
так почему не калека?
By the way, you still owe me a cripple.
Кстати, вы еще должны мне калеку.
You let a halfwit escape with a cripple.
Ты позволил сбежать слабоумному с калекой.
I can still barely sleep, still hobbling about like a cripple.
Я по-прежнему плохо сплю, и ковыляю как калека.
Tie some string around him, make a cripple puppet or some shit.
Привяжи к нему веревочки, сделай куклу- калеку или типа того.
And kids will laugh at me, calling me a cripple.
И реята будут смеяться надо мной, называть калекой.
Do you think I'm sitting here, because a cripple?
Думаешь, я сижу тут, потому что калека?!
would be like a cripple.
был бы калекой.
Uhh! A cripple.
Он еще и калека.
Yeah, with a dog, not a cripple.
Ну да, с собакой, а не калекой.
Let's see how you do when you're not fighting a cripple.
Посмотрим, как ты будешь драться когда перед тобой не калека.
Now, with a cripple and a physician we will surely make it.
Теперь, с врачом и калекой мы точно прорвемся.
The characters were quite opposite- a successful boxer and a cripple boy.
Образы были совершенно противоположными- это успешный боксер и юноша- калека.
Once, I myself was termed a cripple.
Когда-то меня тоже назвали калекой.
Now all's left is a cripple stuck in lockup.
А сейчас от них остался лишь калека за решеткой.
Результатов: 80, Время: 0.0759

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский