Примеры использования Калекой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И в следующем воплощении он родится калекой, тяжелобольным и т. п.
Каждый 236- й камбоджиец стал калекой, а это самый высокий показатель в мире.
One in every 236 Cambodians is an amputee, the highest proportion in the world.Если бы она была слепой или калекой, тогда бы ты помогла?
What if she would been blind or an amputee? Would you have helped her then?Он притворялся калекой многие годы.
He's Они будут уничтожены калекой как тонко отметил генерал и моими машинами.
Laid low by a cripple as the general so amusingly implied and"mechanology.Но если ты на свадьбе отдавишь Йоси ногу, он на всю жизнь останется калекой.
If Что случилось, вытянула короткую соломинку сегодня и застряла с калекой?
What happened, you draw Но станешь калекой.
Беременность не делает меня калекой.
Нет, меня объявили калекой с остеопорозом лодыжки.
Он пришел, брызжа слюной, с одним калекой.
He came in a futote with one tagged ctipple.Но если я не позабочусь о руке, он навсегда останется калекой.
But if I don't set that hand, he will be crippled for life.он будет калекой, уродом.
he will be a cripple, Мой сын навсегда останется калекой.
My son is crippled for good.он оказался калекой.
Я чувствую себя калекой.
Я чувствую себя калекой.
I feel… mutilated.но был калекой.
У меня есть кузен, передвигающийся в инвалидной коляске, и когда я однажды назвала его калекой, он наехал мне на ногу.
Because I have got this cousin who's in a wheelchair and I called him disabled once and he ran over my foot.Именно Тамаре Колотенко мужчина и обязан в большой мере тем, что не остался калекой, а живет полноценно.
It is Tamara, Korotenko man owes largely to the fact that not remained crippled, and live fully.
