ХРОМОЙ - перевод на Английском

• lame
• limp
• crippled
• limpy
• cripple

Примеры использования Хромой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Врежь мне, ты хромой олух.
Hit me, you limp noodle.

Должно быть хромой.
Must have been lame.

Неплохо, учитывая, что он хромой.
Pretty far, consid'rin' that limp he got.

И для Богов и для людей, хромой Гефест устроит ли протест.
For gods and men alike doth lame hephaestus strike.

Ты же сказал, что мы здесь повеселимся, член хромой!
You said we would score here, limp dick!

Прямо как трус, которого я встретил давным-давно, хромой и убогий.
Like the coward I met so long ago, limp and all.

Ты, хромой олух.
You limp noodle.

Погоди, твой старик узнает, что Хромой не дает Челе никаких бабок.
Wait until your old man finds out that Limp isn't giving Chela any dough.

Это все, Хромой.
It's over, Limp.

Разве твоему отцу не нужны деньги, которые дает ему Хромой?
Or your dad doesn't use the money Limp gives him?

Это означало, что Реджинальд, хромой шофер, который обеспечивал ей алиби, тоже лгал.
Which meant that Reginald, the limping chauffeur who supplied her alibi, was also lying.

Хромой Гормли?
Gammy Gormley?

Хромой еще там?
Is Limp still there?

Только убедись, что он хромой, чтобы он не смог убежать.
Make sure he's lame. So he can't run away.

Слишком поздно, Хромой не мог убить Дитца
Too late for Limpy to have killed Dietz

Хромой старикашка.
Geezer with the limp.

Хромой услышал повеление ходить во имя Иисуса.
The lame man heard the command to walk in the name of Jesus.

Хромой электронный ритм,
A halting electronic rhythm,

Это хромой, что Android Market не поддерживает различные услуги биллинга( PayPal, перевозчик биллинг,…).
It's lame that Android Market doesn't support any different billing services(paypal, carrier billing,…).

Что я отличный танцор, только хромой?
I'm a great dancer- but I limp?