A DETONATOR - перевод на Русском

• детонатор
• детонатора
• детонатором
• взрыватель

Примеры использования A detonator на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forty-four-year-old Samuel Bicke walked to the departure gate… carrying a harmless-looking attaché case which contained gasoline and a detonator.
Сэмюель Бик 44 лет прошел в зал вылета с неприметным чемоданом, в котором были спрятаны емкость с бензином и взрыватель.

a search of his room turned up wires, a detonator, traces of c-4.
при обыске его комнаты обнаружили провода, детонатор, следы от С- 4.

in addition to a detonator petroglyph there are three other images.
кроме петроглифа детонатора, есть еще три рисунка.

mine, and there's a detonator over there somewhere.
поблизости где-то есть и детонатор.

A-and I don't believe that the small explosion was a detonator for a larger bomb.
И я не верю, что этот небольшой взрывной механизм был детонатором для большой бомбы.

the same size as a detonator mounted on a ZZ-42 fuse.
чем размер детонатора установленного во взрыватель ZZ- 42;

test with a detonator may be waived.
испытание 6 а с детонатором можно не проводить.

like a chemical test, or a detonator fragment, it's just a fire.
типа химического теста, или фрагмента детонатора, это обычный пожар.

three gas canisters connected to a detonator.
три газовых баллона, подсоединенных к детонатору.

An explosion in the dolmen chamber closed with the plug was initiated by means of a detonator- a clay sphere-shaped tank.
Взрыв, в закрытой пробкой камере дольмена, инициировали при помощи детонатора в виде глиняной емкости в форме сферы.

using a laptop with a defective battery(which will overheat and explode) as a detonator.
используя ноутбук с дефектной батареей( он перегреется и взорвется) в качестве детонатора.

The information was obtained on a citizen of a neighboring country that he had smuggled a detonator of explosive.
Поступила информация о том, что один гражданин соседней страны контрабандным путем доставил в Грузию детонатор взрывного устройства.

conceal a small device inside the aircraft, a powerful explosive with a detonator controlled by a digital timer that can be programmed up to 99 hours in advance,
с использованием мощного взрывчатого вещества, детонатора, приводимого в действие электронными часами, которые можно запрограммировать на срок действия до 99 часов, а затем просто сойти

Nemesis gives Morrow a detonator and tells him he has thirty seconds to kill either the president
Немезис оставляет Морроу с детонатором и говорит ему, что у него тридцать секунд, чтобы убить либо президента, либо его семью,

It is equipped with a detonator controlled by a computer that measures the density of the material passed through
Он оснащен детонатора под контролем компьютера, который измеряет плотность материала,

Identification of explosives after an explosion is even more difficult since only chemical traces will normally be left at the scene with perhaps some remnants of a detonator tube or wiring.
Идентификация взрывчатых веществ после взрыва сопряжена с еще большими трудностями, поскольку единственное, что можно обнаружить после взрыва, это следовые количества химических веществ и, возможно, кое-какие остатки трубки или проводов детонатора.

a United States aircraft dropped an incendiary phosphorous substance with a detonator for the purpose of setting fire to crops in the Karkhush area of northern Iraq.
Соединенных Штатов сбросил зажигательное фосфористое вещество, снабженное детонатором, с целью поджога посевов в районе Кархуша в Северном Ираке.

The police did arrest a boy who was found to be carrying minute amounts of explosives without a detonator in his trouser pocket,
Полиция действительно арестовала подростка, в кармане брюк которого было обнаружено незначительное количество взрывчатого вещества без детонатора, которое осталось после свадьбы,

understood to be the specifications for a detonator development programme,
спецификации для программы разработки детонаторов, и документ из иностранного источника,

the test with a detonator may be waived a Series 2 type(c) test, the test with an igniter may be waived.">
испытание с детонатором можно не проводить;