A HEAP OF - перевод на Русском

• кучу
• груду
• ворохе
• куче
• куча
• кучи

Примеры использования A heap of на Английском языке и их переводы на Русский язык

so much happens to it that instead of discovering the truth I dig up a heap of, pardon.
в это время с ней что-то такое делается, что выкапывал- то я истину, а выкопал кучу, извините.

Rid yourself of a heap of checks and other financial documents;
Избавьте себя от кучи чеков и других финансовых документов;

And do you think your pathetic wall will do anything except fall like a heap of dry leaves in the face of…?
И неужели вы думаете, что эта ваша жалкая стена не рассыплется, как куча сухих листьев, перед лицом?

only at home I have understood that he was obturating a heap of empty gas cylinder.
он выполнил очень важную роль: загородил кучу пустых баллонов из-под газа.

a building corner, a heap of boulders, or whatever happens to be available.
повреждений это скрыться позади чего-нибудь- стены, дерева, угла здания, кучи валунов, или любого доступного.

A one-piece roller turned on soft ground will skid up a heap of soil at the outer radius, leaving heaps,.
Цельный каток, оказавшись на мягком грунте, будет скользить, собирая кучу почвы на внешнем радиусе, оставляя отвалы грунта.

that“committed people” a little more advanced than a heap of biologically digested food.
что“ совершенные люди” немного более совершенны чем кучи биологически переваренной еды.

adjustable wrench can save you a heap of time and nerves.
регулируемый гаечный ключ может сэкономить вам кучу времени и нервов.

its body collapses into a heap of rotting vegetation.
его тело рассыпается в кучу гниющей растительности.

Karl Radek called Ulysses"a heap of dung, crawling with worms,
Марксист Карл Радек назвал« Улисс»« кучей навоза, в которой копошатся черви,

lying as if in a swoon on a heap of filthy rags:
лежал как в обмороке на груде грязных тряпок;

He found the barrow behind a heap of horse manure
Отыскав тачку за кучей конского навоза,

some useless items, a heap of dirty pipes, and a wolf.
негодные покрышки, груда грязных труб и волк.

at the entrance there lies a heap of polished baked bricks.
у входа лежит груда жженого шлифованного кирпича.

single grain of truth, even under a heap of weeds generated by the mind.
он всегда найдет единое зерно истины, даже под грудой плевел от ума.

for this in exchange took for us a heap of new events in captivity from the forthcoming one.
предложил нам забыть их и за это в обмен ворох новых событий взял для нас у грядущего в плен.

though it be all that can be seen under a heap of bodies.
выглядит нога хоббита: это все, что виднелось из под груды тел.

strangling a child, he collected a heap of dry brushwood,
удушения ребенка маньяк собрал кучу из сухого хвороста,

it rather fits perfectly to the post-Soviet's view of black metal, as a heap of noise.
идеально вписывается в представления постсоветского пространства о блэк- метале, как о куче шума.

the mountains will become a heap of sand pouring down.
горы превратятся в холмы сыпучего песка.