A JUMPER - перевод на Русском

• прыгун
• перемычку
• джампер
• джемпер
• свитер
• перемычка

Примеры использования A jumper на Английском языке и их переводы на Русский язык

You guys don't think we have got ourselves a jumper here, do you?
Парни, а вы не думаете, что мы здесь имеем дело с прыгуном, а?

When would you say he was a jumper?
Когда, ты говоришь, он был скакуном?

We got a jumper.
У нас самоубийца.

Probably a jumper.
Вероятно, самоубийца.

you can buy a jumper and go further in the next screen.
вы можете купить перемычку и идти дальше в следующем экране.

Oh, a Jumper ride home to the SGC,
О, джампер вернется домой в КЦЗВ,

God, it's like, why would you pay ten shillings for a jumper that your mum can knit you for nothing?
Боже, это все равно что зачем платить за джемпер 10 шиллингов, если мама может связать такой за просто так?

We just lost two of my men and a jumper, and this is the first time I'm hearing about it?
Мы только что потеряли двоих моих людей и джампер, а я слышу об этом только сейчас?

VDD(+3V3)- Requires a jumper to power temperature sensors from the controller- limiting current for power(resistor 100 OM).
VDD(+ 3 V3)- Требуется перемычка для датчиков температуры мощности от контроллера- предельный ток для питания( резистор 100 ом).

VDD(+3V3)- Requires a jumper to power the ERM limiting current/ temperature sensors for power(resistor 100 OM).
VDD(+ 3 V3)- Требуется перемычка к власти ERM предельного тока/ Датчики температуры за власть( резистор 100 ом).

Mounted on a jumper spring must go jumping by the platforms to collect gifts
Установленный на перемычкой весной необходимо перейти прыжки по платформам, чтобы собрать подарки

Last month you were with a jumper on a bridge, and he died with the whole world watching.
Месяц назад вы были с другим прыгуном на мосту. Он прыгнул, весь мир это видел.

Set a jumper, call the fire department,
Ставишь прыгуна, вызываешь пожарную охрану,

The program allows to set one of three frequencies by sealing a jumper from 2nd and 3rd processor's legs.
Программа позволяет путем запаивания перемычек со 2- й и 3- й ног процессора получить одну из 4- х« зашитых» частот.

You and Rodney have been bugging me for a chance to try out a Jumper as a submersible, but you sure went a hell of a long way to make me say yes.
Вы с Родни выпрашивали у меня разрешение испытать джампера как подводную лодку, но вы прошли действительно чертовски длинный путь, чтобы заставить меня сказать" да.

the switching behavior of sensors with level transmitters may be configured using an electrical connection or a jumper.
оснащенных модулем измерения уровня, чувствительность и параметры переключения можно настраивать посредством их электрического подключения или перемычек.

me doppelganger's looking for you. He wants to speak to you about a jumper or something.
мой двойник ищет тебя, он хочет поговорить с тобой о джемпере или что-то вроде того.

This is what happens when you base your future around a jumper, for God's sake!
Ради всего святого! Вот что случается, когда ты строишь свое будущее по свитеру!

Of course, not when you're sitting in a Jumper looking for a needle in a haystack.
Конечно, если только вы не в джампере пытаетесь найти иголку в стогу сена.

NOTES: The data refer to 530 mA. The LED driving current can be set at 530/410/350 mA via a jumper or resistor.
ПРИМЕЧАНИЕ: Данные относятся к 530 мА. Сигнальный ток светодиодов устанавливается на 530/ 410/ 350 мА при помощи перемычки или резистора.