A MAJOR PROBLEM - перевод на Русском

• серьезной проблемой
• одной из основных проблем
• крупной проблемой
• главной проблемой
• большой проблемой
• важной проблемой
• значительную проблему
• серьезную проблему
• серьезная проблема
• одна из основных проблем
• главная проблема
• крупную проблему
• большая проблема
• большие проблемы
• серьезной проблемы
• крупнейшей проблемой
• крупная проблема
• главных проблем
• важнейшей проблемой

Примеры использования A major problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have a major problem here.
У нас серьезная проблема.

Packing waste remains a major problem in the European Union member States.
В государствах-- членах Европейского союза серьезную проблему попрежнему представляют использованные упаковочные материалы.

Crime committed under the in& 127;uence of drugs is a major problem worldwide.
Во всем мире преступления, совершенные под воз- действием наркотиков, являются серьезной проблемой.

Chief Johnson, you have created a major problem here.
Шеф Джонсон, вы нам создали крупную проблему.

We got a major problem.
У нас серьезная проблема.

enforcement of the legal framework remains a major problem in the region.
в регионе применение правовых положений остается серьезной проблемой.

A major problem in Reading, where they are.
Большая проблема там откуда я родом.

Here the international community confronts a major problem.
Здесь у международного сообщества возникает серьезная проблема.

The abuse of pharmaceutical preparations containing controlled substances is considered to be a major problem in Ecuador.
Злоупотребление лекарственными препаратами, содержащими контролируемые вещества, является серьезной проблемой в Эквадоре.

And if you talk, we're gonna have a major problem.
И если вы проболтаетесь, у нас будут большие проблемы.

We have a major problem.
У нас большая проблема.

Quality and accuracy of voter rolls remains a major problem.
Качество и точность списков избирателей остается серьезной проблемой.

Education presents a major problem for disabled children.
Крупнейшей проблемой для детей- инвалидов является получение образования.

We got a major problem.
У нас большая проблема.

If the rest of those corpses somehow reactivate-- we would have a major problem on our hands.
Если и остальные снова активируются, то у нас большие проблемы.

Trafficking in minors is not a major problem in Israel.
Торговля детьми не является серьезной проблемой в Израиле.

Treatment of cirrhosis is a major problem in modern hepatology.
Лечение цирроза является важнейшей проблемой современной гепатологии.

The wedding's off, everyone's going home and we have got a major problem.
Свадьба закончена, все разошлись по домам, и у нас большая проблема.

Lack of access to quality health care is a major problem.
Одной из крупных проблем является отсутствие доступа к качественному медицинскому обслуживанию.

drug abuse continues to be a major problem.
злоупотребление наркотическими средствами по-прежнему является серьезнейшей проблемой.