A MORE FORMAL - перевод на Русском

• более формальный
• более официальный
• более официального
• более строгую
• более формализованную
• более официальной
• более формальной
• более официальном
• более формального
• более формальную

Примеры использования A more formal на Английском языке и их переводы на Русский язык

These affiliated faculty positions would provide a more formal mechanism for fostering the collaboration between the federal government and JPSM.
Введение этих дополнительных должностей преподавателей обеспечит более формальный механизм для поощрения сотрудничества между учреждениями федерального правительства и ОПМПО.

after which consideration would be given to holding a meeting of a more formal nature.
позже будет рассмотрен вопрос о проведении заседания более официального характера.

A more formal questionnaire will follow later
Более официальный вопросник будет распространен позднее;

the ABC countries met again to sign a more formal treaty, designed to develop cooperation,
страны ABC встретились снова, чтобы подписать более формальный договор, направленный на развитие сотрудничества,

Sometimes a more formal appearance is given by the use of facsimile
Иногда сообщениям придают более официальный вид, используя факсимильные

A more formal transmission and acknowledgement of the force requirements,
Необходимо сделать более официальной процедуру направления

X-ray radiography reveals that the figure"originally wore a more formal style of white shirt with continuous gathers under a slate-blue doublet.
Рентгенография показала, что фигура« первоначально носила более формальный стиль белой рубашки с непрерывными сборками под голубым дублетом».

Act in a more formal part of youth work by offering youth hobby education on the basis of a curriculum.
Школы по интересам действуют в более формальной части молодежной работы, предлагая молодежи образование по интересам на основании учебной программы.

One half day devoted to a more formal celebration session including speeches
Половина дня будет посвящена более официальной юбилейной сессии, включая выступления

The past few months have seen a significant shift in focus by the Government to a more formal track, centred on the High Peace Council and authorized Taliban interlocutors.
За последние несколько месяцев наблюдалось существенное смещение акцента правительства на более официальный путь, ориентирующийся на Высший совет мира и уполномоченных переговорщиков движения<< Талибан.

This was to be a signed treaty arrangement, a more formal version than the UK-USA Security Agreement.
Проект договора предусматривал более формальный вариант, чем Соглашение о радиотехнической и разведывательной безопасности Великобритания- США.

This was without a more formal institutional and procedural system,
Эта работа осуществлялась без более формальной институциональной и процедурной основы,

At a more formal level, the State Foreign Trade Company of Kazakhstan(Kazakhstanimpex)
На более официальном уровне государственная внешнеторговая компания Казахстана(" Казахстанимпекс")

On a more formal basis, DOS established an agreement with the Organization for Security
На более официальной основе ОСН заключил соглашение с Организацией по безопасности

vision of the leadership fellows has prompted UNDP to design a more formal mechanism for supporting innovations for leadership development at the national level.
программе подготовки руководителей и ее популярности ПРООН разработала более официальный механизм для поддержки новаций в области развития навыков руководства на национальном уровне.

The Board considers that there should be a more formal, transparent approach to reimburse country offices.
Комиссия считает необходимым разработать более формальный и транспарентный подход к вопросу о возмещении расходов страновых отделений.

It could also accommodate a more formal link between country visits
Он мог бы также способствовать установлению более формальной увязки между поездками по странам

of the Task Force, the potential for a more formal global confederation of regional cooperative programmes on transboundary air pollution should be explored.
следует изучить возможности для образования более формального глобального союза региональных совместных программ, занимающихся проблемами трансграничного загрязнения воздуха.

Establishing a more formal framework would enable Member States to develop effective strategies for building
Создание более официальной основы позволит государствам- членам разработать эффективные стратегии создания

Today's event confirms in a more formal way the contacts
Сегодняшнее мероприятие подтверждает на более официальном уровне наличие контактов