A NATIONAL SCALE - перевод на Русском

• национальном уровне
• национальном масштабе
• национальной шкале
• общенациональном масштабе
• государственных масштабах
• масштабах страны

Примеры использования A national scale на Английском языке и их переводы на Русский язык

A further key challenge is to ensure that successful interventions are in fact implemented on a national scale.
Еще одна важная задача заключается в том, чтобы обеспечить фактическое осуществление успешных инициатив в общенациональном масштабе.

stressed the importance of such assessments on a national scale.
подчеркнула важность проведения таких оценок в национальном масштабе.

To make further progress in the application of dynamic modelling, these data would have to be supplied on a national scale.
Для обеспечения дальнейшего прогресса в области применения динамических моделей эти данные необходимо будет представлять на национальном уровне.

facilitate regular inventories to be made of natural events on a national scale.
облегчается регулярный учет естественных процессов, происходящих на национальном уровне.

A high-level National Committee established to coordinate commemorative celebrations on a national scale has been active throughout the year.
Национальный комитет высокого уровня, учрежденный для координации юбилейных мероприятий на национальном уровне, активно работал в течение всего года.

Intensify efforts on a national scale for the sustainable use of natural resources Myanmar.
активизировать на национальном уровне усилия по обеспечению рационального использования природных ресурсов Мьянма.

technical feasibility of introducing a plan to produce ethanol on a national scale.
техническую возможность внедрения плана производства этанола на национальном уровне.

An updated survey of Brazilian data on a national scale will without a doubt also lead to revisions when analysing a number of different questions.
Обновленный обзор данных общенационального масштаба по Бразилии, несомненно, приведет к корректировке подхода к анализу ряда конкретных вопросов.

technology is promoted on a national scale, as this is an important way of encouraging progress
техники осуществляется в национальных масштабах, и это является важным средством содействия прогрессу

Arranging effective communication among the staff of a national scale company is a strategic objective in the area of internal communication.
Организация эффективной коммуникации в коллективе компании национального масштаба является стратегической задачей в области внутренних коммуникаций.

Since the 1930s, the holiday has been taking a national scale, but the emphasis has been on protecting birds useful to agriculture.
С 1930- е годы праздник принимает государственный масштаб, но акцент делается на охрану полезных для сельского хозяйства птиц.

It is a variety of the lottery, having a national scale, that is more focused on the citizens of one country than on the audience from around the world.
Разновидность лотереи, имеющая национальный масштаб, больше ориентирована на граждан одной страны, чем на аудиторию со всего мира.

Measures of sector income are valuable indicators of how the farming sector is performing on a national scale.
Измерения доходности сектора- это ценные показатели производительности фермерского сектора в национальных масштабах.

Lead a multi-disciplinary team responsible for generation a national scale risk profile of their own country;
Почувствовать мультидисциплинарную командную ответственность за разработку профиля национальной шкалы оценки рисков своей страны;

including on roads, on a national scale provided.
по дорожному хозяйству, в общегосударственном масштабе не предусмотрено.

short-term corporate credit ratings at BB+/B and a national scale rating at kzAA- with a negative outlook.
на уровне BB/ B и рейтинг по национальной шкале на уровне kzAA- с негативным прогнозом.

respectively and a national scale rating at kzBB.
и рейтинг по национальной шкале на уровне kzBB.

respectively and a national scale rating at kzBB. According to the agency.
и рейтинг по национальной шкале на уровне kzBB.

S&P assigned long-/short-term issuer credit ratings of'BBB+/A-2', and a national scale rating of KzAAA to KazAgro.
краткосрочные кредитные рейтинги на уровне ВВВ/ А- 2 и рейтинг по национальной шкале на уровне kzAAA.

contributes by implementing prevention programmes on a national scale.
реализует программы профилактики на уровне страны.