Примеры использования A soundtrack на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A soundtrack of wet, slimy sound effects was recorded to accompany the movement of the puppet's limbs and mouth.
Саундтрек влажных, слизистых звуковых эффектов был записан, чтобы сопровождать движения конечностей и рта куклы.Used as a soundtrack Myrkur's song"Skøgen Skulle Dø" appeared on her debut 2015's.
Использованная в качестве саундтрека песня датской исполнительницы Myrkur" Skøgen Skulle Dø" вышла на дебютном в 2015 году.A soundtrack containing music from this game and Motor Raid was released on January 21, 1998 by Marvelous Entertainment.
Музыкальный альбом с саундтреком игры был выпущен 21 февраля 2000 года лейблом Marvelous Entertainment.A soundtrack of the game, composed by Keiichiro Segawa,
Саундтрек из игры, написанный Кэйитиро Сэгавоц,As a soundtrack, the instrumental composition"Magic" from the album"Dama Pik"(1989)
В качестве саундтрека использована инструментальная композиция« Магия»which was accompanied by a soundtrack.
которая сопровождалась саундтреком.Yeah, and then I convert the brain readings into musical notes and I create a soundtrack.
Да, а затем я преобразовываю показания мозга в музыкальные ноты и создаю саундтрек.OSV: We're fairly certain that you have a soundtrack release in the works, but with the title
OSV: Мы точно знаем, что вы планируете выпуск саундтрека, в то время как игра выходит меньшеIn 1998 Ardis released a single"No Man's Land" which was a soundtrack to the film Hamilton.
В 1998 году Ардис выпустила сингл« No Man' s Land», ставший саундтреком к фильму« Гамильтон» того же года.Mastodon have also wrote for the series a soundtrack called"White Walkers.
Mastodon также написали для" Игры Престолов" саундтрек под названием" White Walkers.completed in December 1975, Bowie started work on a soundtrack for The Man Who Fell to Earth with Paul Buckmaster as his collaborator.
Боуи начал работу над саундтреком для ленты« Человек, который упал на Землю» вместе с Полом Бакмастером в качестве соавтора.The soundtrack for The Two Towers did not receive a nomination because of a rule prohibiting a soundtrack including music from a previous soundtrack to be eligible for nomination.
Музыка из« Двух крепостей» не была номинирована на« Оскар», так как существовало правило, которое запрещало номинацию саундтрека, который включал музыку из предыдущего номинировавшегося фильма.five British guys create a soundtrack to swim in the ocean of space.
пятеро британских парней создают саундтрек к плаванию в океане космоса.On March 13, 2007, Norstein stated that he planned to release the first 30 minutes of the film with a soundtrack into theatres by the end of 2007.
Марта 2007 года Норштейн заявлял, что первые 30 минут мультфильма вместе с саундтреком и озвучкой будут показаны в кинотеатрах к концу года.28 Days Later director Danny Boyle explained,"I always try to have a soundtrack in my mind.
Во время интервью с The Guardian, пояснил он,« Я всегда стараюсь иметь саундтрек в голове при создании фильма.Wall looked at the increasing complexity of games as an opportunity to give players a soundtrack with as much force as a movie score.
Уолл увидел в возрастающей сложности компьютерных игр, возможность дать игрокам больше мощи с саундтреком, характерным для кинофильмов.wanting to contribute to a soundtrack to a Korean historical drama.
которая могла бы стать саундтреком к исторической корейской дораме.Blaze of Glory, a soundtrack to the movie Young Guns II.
являющегося саундтреком к фильму« The Young Guns II».These aesthetics were projected into contemporary society to the acoustic accompaniment of musicians who would become part of the project, a soundtrack to the history of 1980s hooligans.
Эта эстетика проецируется в современность под сопровождение акустических выступлений музыкантов, которые станут частью проекта, саундтреком к истории хулиганов 1980- х.appeared on a soundtrack in 2003 for the film Underworld,
