A TUNE - перевод на Русском

• мелодия
• мелодию
• песня

Примеры использования A tune на Английском языке и их переводы на Русский язык

Care to play us a tune?
Сыграете нам что-нибудь?

Can we sing a tune then?
Может тогда споем песенку?

William, give us a tune.
Уильям, подыграй нам.

Couldn't I rather play you a tune?
Может, я лучше сыграю что-нибудь задушевное?

Troup initially considered writing a tune about US 40, but Cynthia suggested the title"Get Your Kicks on Route 66.
Труп изначально решил написать мелодию о Шоссе 40, но супруга Синтия предложила другой сюжет и название-« Get Your Kicks on Route 66».

Chicken at least can carry a tune, so y'all might want to let him sing lead.
по крайней мере, может выдерживать мелодию, поэтому, возможно, вы захотите позволить ему петь главную партию.

In fact, a tune called"52nd Street Theme" by Thelonious Monk became a bebop anthem
Фактически, мелодия, называемая« Темой 52- й улицы» и написанная Телониусом Монком,

with a game of billiards, a tune on the piano.
поиграть в бильярд, мелодию на пианино.

I had a tune, and I didn't want to waste the tune; it was a nice little melody,
У меня была мелодия, и ее не хотелось терять, это была красивая короткая мелодия, поэтому я написал третий куплет

old Italian organ grinder. He was playing a tune.
там старый маленький итальянец- шарманщик играл мелодию.

if that voice has a tune, write it down.
у голоса есть мелодия, запиши ее.

read a book or hum a tune, it means that I have forgotten him.
читаю книгу или напеваю мелодию, это означает, что я забываю его.

played a tune.
сыграл мелодию.

Next time I will show you how to play a tune using what you have learned.
И вскоре. я покажу тебе как играть мелодию используя то, чему ты научился.

The machine will let you know when it is finished with an alarm or even by playing a tune.
Машина оповестит вас о конце стирки сигналом или даже сыграет мелодию.

So I picked up my guitar and I wrote down a tune that had been mulling and creeping and crawling around in my head.
Тогда я взял свою гитару и написал песню… которая уже давно вертелась у меня в голове.

If the soul would be a tune, and bodies can be tuned differently,
Если бы душа была мелодией, тела бы были настроены по-разному,

eventually picking a tune from each era and certain character themes.
в итоге он решил взять по треку из каждой игровой эры, а также пару тем персонажей.

Impressed with Rahman's works, Ratnam visited his studio and listened to a tune that Rahman had composed long back on the Kaveri River water dispute later revealed to be"Tamizha Tamizha" from the soundtrack.
Восхищенный его работами, Мани Ратнам посетил его студию, где прослушал мелодию, сочиненную Рахманом некоторое время назад под впечатлением от конфликта вокруг реки Кавери( позднее она вошла в фильм как« Tamizha Tamizha»).

The group's first single was Balin's"It's No Secret"(a tune he wrote with Otis Redding in mind);
Первым синглом группы стала песня Балина« It' s No Secret»,