ACADEMIC ORGANIZATIONS - перевод на Русском

• академических организаций
• научных организаций
• учебных организаций
• академические организации
• академическими организациями
• научные организации
• научных организациях

Примеры использования Academic organizations на Английском языке и их переводы на Русский язык

joined some 75 international academic organizations.
присоединился приблизительно к 75 международным академическим организациям.

That said, academic organizations have recently been more active than universities in modernizing of their unique equipment.
При этом академические организации в последние годы более активно, чем вузы, занимались модернизацией имеющегося у них уникального оборудования.

It will also seek to link academic organizations and training academies,
Она также будет стремиться наладить связь между академическими организациями и учебными заведениями,

joining international academic organizations.
конференциях и членство в международных научных организациях.

One of the academic organizations, AACF(Accounting Academician's Collaboration Foundation),
Одна из академических организаций, АФСБ( Академический фонд сотрудничества бухгалтеров),

research and academic organizations, were also present,
исследовательских и научных организаций, а также представители международных,

the technical staff of government agencies and researchers from academic organizations, training institutions,
технических сотрудников государственных учреждений и исследователей из академических организаций, учебных учреждений,

research and academic organizations were also present,
исследовательских и научных организаций, а также представители международных,

religious or academic organizations collaborated on the development and implementation of policies and programmes in prisons.
в частности общинных, религиозных или учебных организаций.

the Tax Service and academic organizations, helped find solutions to these issues.
Национального банка, Казначейства, Налоговой службы, научных организаций и др.

research and academic organizations, individual experts
научно-исследовательские и академические организации, отдельных экспертов

the Tax Service and academic organizations, is helping to harmonize data and obtain administrative source data.
национального банка, казначейства, налоговой службы и научных организаций.

such as civil society and academic organizations active in the field,
с гражданским обществом и академическими организациями, ведущими работу в этой области,

National social science councils and other academic organizations were encouraged to take action to create
Национальным советам по общественным наукам и другим научным организациям настоятельно рекомендовалось принять меры по созданию

professional and academic organizations and experts participated in informal exchanges in the open sessions as guests of the Meeting of Experts.
открытых заседаниях в качестве гостей Совещания экспертов участвовали шесть научных, профессиональных и академических организаций и экспертов.

civil society, academic organizations and the media to promote implementation of the recommendations contained in United Nations studies on disarmament
гражданского общества, научных организаций и средств массовой информации к содействию в осуществлении рекомендаций, содержащихся в исследованиях

media representatives, research and academic organizations, and children to contribute to the discussion and provide expert advice on the topics identified.
представителей средств массовой информации, исследовательских и научных организаций и детей.

advocacy, and academic organizations; national,
пропагандистские и академические организации; национальные,

annual dismantling for the winter period,"says Irina Prytkova, head of the department for work with government and academic organizations of Softline in the Far East Federal District.".
не нуждается в ежегодном демонтаже на зимний период,- рассказывает руководитель департамента по работе с государственными и академическими организациями компании Softline в ДВФО Ирина Прыткова,- В целом, Дальний Восток- это очень перспективный регион для внедрения систем компьютерного зрения и мониторинга при помощи беспилотных летательных аппаратов.

research and academic organizations were also represented: Black Sea Biotechnology Association,
исследовательские и научные организации: Ассоциация биотехнологии Черного моря, Центральный европейский университет,