ACKNOWLEDGES THE IMPORTANT ROLE - перевод на Русском

• признает важную роль
• отмечает важную роль
• признается важная роль
• принимает во важную роль

Примеры использования Acknowledges the important role на Английском языке и их переводы на Русский язык

Acknowledges the important role of technology facilitation,
Принимает во внимание важную роль внедрения, разработки,

Acknowledges the important role of the CIS peacekeeping force
Подтверждает важную роль миротворческих сил СНГ

The Commission acknowledges the important role of national machineries for the advancement of women, which should be
Комиссия признает важную роль, которую играют национальные механизмы в деле улучшения положения женщин

His Government acknowledged the important role of persons with disabilities in society.
Его правительство признает важную роль инвалидов в обществе.

His Government acknowledged the important role of non-governmental organizations
Его правительство признает важную роль неправительственных организаций

Acknowledging the important role of local authorities in implementing the Habitat Agenda, 1.
Признавая важную роль местных органов власти в осуществлении Повестки дня Хабитат1.

Acknowledging the important role of the Kyoto Protocol in contributing to the ultimate objective of the Convention.
Признавая важную роль Киотского протокола в содействии достижению конечной цели Конвенции.

Acknowledging the important role and responsibility of industry
Признавая важную роль и ответственность промышленности

The moderator acknowledged the important role that Council missions have played in recent years.
Ведущий отметил важную роль, которую миссии Совета играют в последние годы.

Acknowledging the important role of the Working Group on Indigenous Populations in this respect.
Признавая важную роль Рабочей группы по коренным народам в этом отношении.

said that his delegation acknowledged the important role which the Scientific Committee had played since its inception in 1955.
что его делегация признает важную роль, которую Научный комитет играет с момента его создания в 1955 году.

His delegation acknowledged the important role of UNOGBIS in promoting security sector reform,
Его делегация отмечает важную роль ЮНОГБИС в продвижении вперед реформы сектора безопасности,

His Government acknowledged the important role of nuclear-weapon-free zones in enhancing global
Его правительство признает важную роль зон, свободных от ядерного оружия,

His delegation acknowledged the important role of conferences of States parties to treaties,
Его делегация признает важную роль конференций государств- участников договоров,

Acknowledging the important role of principles for the resolution of disputes concerning cultural heritage displaced during the Second World War.
Признавая важную роль принципов урегулирования споров, касающихся культурного наследия, перемещенного во время второй мировой войны.

We acknowledge the important role that state-owned companies play in the economy
Мы отмечаем важную роль государственных компаний как субъектов экономической деятельности

It is paramount that non-State actors acknowledge the important role of defenders in ensuring the full enjoyment of all human rights by everyone.
Совершенно необходимо, чтобы негосударственные субъекты признали важную роль правозащитников в борьбе за всеобщее и полное осуществление прав человека.

In this regard, they acknowledged the important role of the Committee of Intelligence
В этой связи они признали важную роль Комитета разведывательных служб

Her delegation acknowledged the important role played by the United Nations Volunteers
Делегация Непала, признавая важность роли, которую играют добровольцы Организации Объединенных Наций,

That the Ivorian political leaders acknowledge the important role that the civil society should be playing in the peace process and assume ownership of the Ouagadougou Political Agreement;
Чтобы ивуарийские политические лидеры признали важную роль гражданского общества в продвижении мирного процесса и его участия в осуществлении Уагадугского политического соглашения;