Примеры использования Additional comments на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Therefore, the experts will limit their views in this chapter to some specific additional comments.
Следовательно, эксперты ограничат свои соображения в данной главе несколькими конкретными дополнительными замечаниями.Additional comments by the complainant.
Do you have any additional comments on those?
Based on additional comments received, Chile prepared a revised version on 21 July 2011.
С учетом полученных дополнительных замечаний Чили подготовила пересмотренный вариант 21 июля 2011 года.On 24 October 2007, the complainant reiterated his previous arguments in additional comments.
Октября 2007 года заявитель вновь повторил свои предыдущие доводы в своих дополнительных комментариях.In addition, UNDP offers the following additional comments on the methodology of the review.
Кроме того, ПРООН высказывает следующие дополнительные соображения относительно методики проведения обзора.I should like to make a few additional comments.
Our statement will be limited to some additional comments of national concern.
В своем заявлении мы ограничимся лишь некоторыми дополнительными замечаниями, отражающими озабоченность нашей страны.Additional comments by author.
Дополнительные комментарии автора.Additional comments by the State party and the complainant.
Дополнительные замечания государства- участника и заявителя.I wish now to make a few additional comments.
Сейчас я хотел бы сделать несколько дополнительных замечаний.We wish to make a few additional comments.
Мы хотели бы высказать несколько дополнительных комментариев.I will therefore limit myself to making a few additional comments.
Поэтому я ограничусь несколькими дополнительными замечаниями.Translation(specify language pairs in additional comments).
Перевод( укажите« языковые пары» в дополнительных комментариях).Additional comments by the author.
Дополнительные комментарии автора.Additional comments are reflected in the section entitled"Other issues.
Дополнительные замечания отражены в разделе, озаглавленном" Прочие вопросы.Nevertheless, I would like to make a few additional comments.
Тем не менее я хотела бы высказать несколько дополнительных замечаний.Other(Explain in additional comments).
Другое( укажите в дополнительных комментариях).Let me make just a few additional comments of substance.
Разрешите мне сделать лишь несколько дополнительных комментариев по существу вопросов.Today I would like to restrict myself to a few additional comments.
Сегодня я хотел бы ограничиться лишь несколькими дополнительными замечаниями.
