ADOPTION OF THE PLAN - перевод на Русском

• принятие плана
• утверждения плана
• принятия плана
• принятием плана
• принятии плана
• утверждение плана

Примеры использования Adoption of the plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adoption of the Plan by the National Assembly of the Guaraní People's Assembly
Утверждение Плана Национальной ассамблеей народности гуарани

and articles on the adoption of the Plan on news sites,
и статьи о принятии Плана в новостных сайтах,

coordination and adoption of the Plan for statistical surveys of the NSI for the corresponding year;
координацию и принятие плана статистических обследований НСИ на соответствующий год;

Since the adoption of the Plan of Action, OHCHR
После принятия Плана действий УВКПЧ

World Programme for Human Rights Education: adoption of the plan of action for the third phase.
Всемирная программа образования в области прав человека: утверждение плана действий для третьего этапа.

as Party of origin, they informed their own public and authorities about the adoption of the plan(art. 11,
каким образом они в качестве Сторон происхождения информируют свою общественность и свои органы о принятии плана( статья 11,

Adoption of the Declaration on the Strengthening of Economic Cooperation in Europe; Adoption of the Plan of Action and the note on its implementation.
Принятие Декларации об укреплении экономического сотрудничества в Европе; принятие Плана действий и записки о его осуществлении.

Chemicals Concrete action by non-governmental organizations since the adoption of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development.
Конкретные действия, предпринятые неправительственными организациями за период с принятия Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.

xenophobia and welcomed the adoption of the plan of measures against right-wing extremism.
а также принятие плана мер по борьбе с правым экстремизмом.

agreements on these issues since the adoption of the Plan of Implementation.
прошедшее с момента принятия Плана выполнения решений, процесс обсуждения и заключения соглашений по этим вопросам продолжался.

Since the adoption of the Plan of Action, OHCHR
После принятия плана действий УВКПЧ

marketing and adoption of the plan.
реализации и принятия плана.

consensus-building and adoption of the plan.
формирования консенсуса и принятия плана.

agreements on these issues since the adoption of the Plan of Implementation.
соглашений по этим вопросам в период после принятия Плана выполнения решений.

Their satisfaction at the adoption of the Plan of Action to promote universality of the Convention
Свое удовлетворение в связи с принятием Плана действий по поощрению универсальности Конвенции

Their satisfaction at the adoption of the Plan of Action to promote universality of the Convention
Свое удовлетворение в связи с принятием Плана действий по поощрению универсальности Конвенции

CESCR noted with satisfaction the adoption of the Plan de Igualdad de Oportunidades
КЭСКП с удовлетворением отметил принятие Плана по обеспечению равенства возможностей

Cambodia commended efforts to protect human rights, particularly the adoption of the plan guaranteeing the right to social security,
Камбоджа приветствовала усилия по защите прав человека, в частности принятие плана, гарантирующего право на социальное обеспечение,

New Zealand welcomed, at last year's assembly of States parties, the adoption of the plan of action for achieving universality and full implementation of the Rome Statute.
Новая Зеландия приветствовали в ходе прошлогодней ассамблеи государств- участников принятие плана действий по достижению универсального характера Римского статута и по его полному осуществлению.

international conferences since the adoption of the plan.
международными конференциями после утверждения плана.