ADVISORY COMMITTEE REQUESTED ADDITIONAL - перевод на Русском

• консультативный комитет запросил дополнительную
• консультативный комитет просил представить дополнительную

Примеры использования Advisory committee requested additional на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Advisory Committee requested additional information on demining
Консультативный комитет просил представить дополнительную информацию о разминировании

In its report of 22 March 1995(A/49/869), the Advisory Committee requested additional information in respect of the following items.
В своем докладе от 22 марта 1995 года( A/ 49/ 869) Консультативный комитет просил представить дополнительную информацию по следующим вопросам.

VIII.121 The Advisory Committee requested additional information on the use
VIII. 121 Консультативный комитет запросил дополнительную информацию об использовании

The Advisory Committee requested additional information on the status of integration of MSRP
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию об интеграции УСРК и" Focus",

The Advisory Committee requested additional information as to the impact of the reduced movements on the implementation of the mandate of the Mission.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о последствиях ограничения свободы передвижения для выполнения мандата Миссии.

The Advisory Committee requested additional information on circumstances that could justify the additional requirements of $2.6 million,
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о причинах, которые могли бы обусловить дополнительные потребности в размере 2,

The Advisory Committee requested additional information concerning the extent to which the use of in-house expertise might reduce requirements under this budget line.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о том, в какой степени использование услуг имеющихся в наличии экспертов могло бы сократить потребности по этой бюджетной статье.

The Advisory Committee requested additional information regarding the number of cases filed
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о числе заведенных в Административном трибунале дел

The Advisory Committee requested additional information on past patterns of use of strategic deployment stocks at different phases of the life cycle of field missions.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о предыдущей практике использования стратегических запасов материальных средств для развертывания на различных стадиях функционирования полевых миссий.

The Advisory Committee requested additional information on the interfaces to be developed between the enterprise resource planning
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о тех интерфейсах, которые должны быть разработаны для подключения к

The Advisory Committee requested additional information concerning the details of payment effected to the Central African Republic towards the rent of the M'Poko logistics base at Bangui.
Консультативный комитет запросил дополнительную подробную информацию о суммах, выплаченных Центральноафриканской Республике в счет арендной платы за базу материально-технического снабжения Мпоко в Банги.

The Advisory Committee requested additional information from the Secretariat regarding the level of coordination between the Centre for Human Rights and the human rights component of UNOMIL.
Консультативный комитет попросил Секретариат представить дополнительную информацию о степени координации между Центром по правам человека и компонентом по правам человека МНООНЛ.

The Advisory Committee requested additional information regarding coordination between the Department of Peacekeeping Operations
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию по вопросу координации между Департаментом операций по поддержанию мира

The Advisory Committee requested additional information on the assurances that could be provided as to the reasonableness of the cost estimates for the delivery of the project.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о возможных гарантиях обоснованности сметы расходов по внедрению системы.

The Advisory Committee requested additional information regarding the functions of the posts involved, in view of the heavy workload, and requests for consultancies and other staff costs.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о функциях сотрудников на этих должностях, учитывая большой объем работы, просьбы о предоставлении консультаций и другие расходы по персоналу.

The Advisory Committee requested additional information on higher costs for equipment to be acquired than in 2002/03; however,
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию в отношении причин превышения расходов на оборудование по сравнению с 2002/ 2003 годом,

The Advisory Committee requested additional information on the costs of the"get to green" plan
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о расходах, связанных с планом доводки,

The Advisory Committee requested additional information regarding the cost of all support activities planned for the special political missions in the 2013/14 budget
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о расходах на все вспомогательные мероприятия, предусмотренные для специальных политических миссий в бюджете на 2013/ 14 год,

The Advisory Committee requested additional information on the life expectancy of Umoja and the number of years the
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о предполагаемой продолжительности жизненного цикла системы<<

The Advisory Committee requested additional information on resources,
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о ресурсах,