AFFIRMING THE IMPORTANCE - перевод на Русском

• подтверждая важность
• подтверждая важное значение
• подтвердив важность
• подтверждая большое значение
• подтверждающие важность

Примеры использования Affirming the importance на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Secretary-General replied to Mr Mottaki's letter, affirming the importance of the Iraqi Government being an essential hub in the discussion of projects which concern the future of the new Iraq and will undoubtedly require
Г-на Моттаки, подтвердив важность того, что иракское правительство является средоточием обсуждения проектов, касающихся будущего нового Ирака и несомненно требующих достижения полного примирения в Ираке,

Affirming the importance of Member States paying the obligatory contributions in support of the Palestinian National Authority budget,
Подтверждая важность обязательства по выплате установленных взносов государствами- членами в поддержку бюджета Палестинской национальной автономии,

Affirming the importance of the implementation of technical cooperation in the AsianPacific region pursuant to the Framework for Regional Cooperation established at Tehran, with the support of the international community,
Подтверждая важность осуществления технического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе в соответствии с установленными в Тегеране Рамками регионального сотрудничества при поддержке международного сообщества,

the sacrifices it has made, and affirming the importance of continued efforts to provide human rights training and training on other international obligations to its
приносимые ею жертвы и подтверждая важность постоянных усилий по организации обучения по вопросам прав человека для сотрудников ее собственных сил безопасности

Affirming the importance of Member States undertaking to pay their due contributions in support of the budget of the Palestinian National Authority,
Подтверждая важность обязательства государств- членов по выплате взносов, необходимых для поддержки бюджета Палестинской национальной администрации,

over 100 Heads of State or Government attended the World Summit for Social Development at Copenhagen, affirming the importance of this issue as an item of the highest priority on the international agenda
правительств приняли участие во Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития в Копенгагене, подтверждая важность этого вопроса как вопроса первостепенной важности в международной повестке дня,

While the authors welcome the State party's aspirational statement affirming the importance of ensuring accessibility of the ATMs in future procurements,
Приветствуя обнадеживающее заявление государства- участника, в котором подтверждается важность обеспечения доступности банкоматов, которые будут закупаться в дальнейшем,

Affirming the importance of the adoption of the Arabic language as one of the official languages of the United Nations
Подтверждая значимость выбора арабского языка в качестве одного из официальных языков Организации Объединенных Наций

Affirming the importance for all parties, including foreign forces,
Подтверждая важность того, чтобы все стороны, включая иностранные силы,

Affirming the importance for all parties, including foreign forces,
Подтверждая важность того, чтобы все стороны, включая иностранные силы,

Recalls its resolutions affirming the importance of high-quality, user-friendly
Ссылается на свои резолюции, подтверждающие важность высококачественных, удобных для пользователей

other law enforcement institutions, and affirming the importance of interaction and cooperation between peacekeeping operations
других правоохранительных органов принимающего государства, и подтверждая важность взаимодействия и сотрудничества между миротворческими операциями,

Recalls its resolutions affirming the importance of high-quality, userfriendly
Ссылается на свои резолюции, подтверждающие важность высококачественных, удобных в использовании

Recalls its resolutions affirming the importance of high-quality, user-friendly
Ссылается на свои резолюции, подтверждающие важность высококачественных, удобных в использовании

Recalls its resolutions affirming the importance of high-quality, user-friendly
Ссылается на свои резолюции, подтверждающие важность высококачественных, удобных для пользователей

The conference issued the"Amman Declaration", affirming the importance of Sino-Arab relations
Итогом конференции стала" Амманская декларация", подтвердившая важность китайско- арабских отношений

We affirm the importance of our relationship with South Sudan.
Мы подтверждаем важность наших взаимоотношений с Южным Суданом.

Affirms the importance of holding free
Подтверждает важность проведения свободных

Affirms the importance of continuing to provide ongoing support beyond 2012;
Подтверждает важность продолжения оказания текущей поддержки на период после 2012 года;

Presbyterians affirm the importance of free, public education.
Пресвитерианцы подтверждают важное значение бесплатного государственного образования.