ALL OVER AGAIN - перевод на Русском

[ɔːl 'əʊvər ə'gen]
[ɔːl 'əʊvər ə'gen]
все заново
all over again
afresh
everything anew
everything from scratch
все сначала
all over again
afresh
все снова
all over again

Примеры использования All over again на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have to begin all over again.
я должен буду начать все сначала.
Then start all over again.
После этого начните все заново.
I will have to start all over again.
Мне придется начать все заново.
need to start all over again.
надо начинать все сначала.
Start somewhere all over again.
Начала где-нибудь все заново.
you have to start all over again.
приходится начинать все сначала.
If I could start all over again.
Если бы я мог начать все заново.
We need to start all over again.
Нам нужно начать все заново.
Now I have to start all over again.
Теперь мне придется начинать все заново.
The end of a quiet life, all over again.
Конец спокойной жизни, все заново.
Let me start all over again.
Позволь мне начать все заново.
Apparently, I have to explain it all over again.
По-видимому, мне придется снова все объяснять.
Now we go home and start all over again. you and me.
Сейчас мы пойдем домой и начнем все сначала,. я и ты.
All over again?
Все снова делать будешь?
We're gonna start all over again, on a grand scale.
Мы начнем все сначала, на другом уровне.
If we're starting All over again¶¶ Only friends¶.
Если мы начинаем Все снова только друзья.
Then I'm gonna start all over again.
Тогда я начну все сначала.
All over again♪.
Все снова опять♪.
Why would it start all over again?
Почему это все снова началось?
Pick up tomorrow all over again.
Возьму с собой завтра, и все сначала.
Результатов: 170, Время: 0.0579

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский