ALLOWS TO CREATE - перевод на Русском

• позволяет создавать
• можно создавать
• позволяет сформировать
• позволяет формировать
• позволяет создать
• позволяющий создавать
• позволяющая создать
• дает возможность создавать

Примеры использования Allows to create на Английском языке и их переводы на Русский язык

The method of structures manufacturing allows to create a MEMS universal system.
Метод изготовления структур позволил создать микроэлектромеханическую универсальную систему.

Allows to create applications tailored exactly according to the requirements.
Позволяет создание приложений в точности согласно требованиям.

In addition, the router supports IPsec and allows to create secure VPN tunnels.
Кроме того, маршрутизатор поддерживает протокол IPsec и позволяет организовывать безопасные VРN- туннели.

The factory quality control allows to create products that meet international standards
Заводской контроль качества позволяет создавать продукцию, соответствующую международным стандартам

The Custom fields list allows to create, edit and delete data fields that are only seen when editing events of this particular type.
В списке Дополнительные поля можно создавать, редактировать и удалять поля данных, которые будут видны только при редактировании и просмотре событий данного типа.

Synchronization by p2p allows to create the projects interconnected with each other and communicated by commands.
Синхронизация осуществляется по механизму p2p, что позволяет создавать взаимосвязанные друг с другом проекты, связь между которыми осуществляется командами.

Ghost removal tool in easyHDR allows to create HDR photos
Функция удаления призраков в easyHDR позволяет создавать фотографии HDR,

The vitrage painting technique allows to create beautiful volumetric exciting pictures as well as stylish items for home interiors or gifts for friends and relatives.
С помощью техники витражной росписи можно создавать не только красивые объемные красочные картины, но и стильные вещи для интерьера своего дома или на подарок для родных и близких.

The physical step of pixel is equal to 24,15-32,5 mm, it allows to create unusual images
Физический шаг пикселя равен 24, 15- 32, 5 мм, он позволяет формировать необычные изображения и эффекты,

It enables an equalizer on your device and allows to create presets for different music types stored on your iPhone.
Он активирует на устройстве эквалайзер и позволяет создавать шаблоны для разных видов музыки.

Thus absence of any technical frills allows to create a very subtle mechanisms,
Так отсутствие любых технических излишеств дает возможность создавать очень тонкие механизмы,

The content management system uses its own descriptive meta-language TypoScript which allows to create custom website design templates.
В системе имеется собственный конфигурационный язык TypoScript, с помощью которого можно создавать шаблоны дизайна сайтов.

Creating a startup allows to create new niches of
Создание стартапа позволяет создавать новые рыночные ниши

The flexible design office space allows to create rental units from 150 to 3,200 m2.
Гибкое решение планировок офисных помещений позволяет создать площади от 150 до 3, 200 м2 для аренды.

Newsletter' section allows to create and send internal newsletters selecting users on the following criteria.
Раздел" Массовые рассылки" позволяет создавать внутренние почтовые рассылки, при этом вы можете отбирать пользователей по следующим критериям.

Also, the Palace allows to create a unique form of cooperation between teachers,
Также Дворец позволяет создать уникальную форму сотрудничества педагогов,

This beta also includes WatchKit SDK, which allows to create apps and notifications for the long-anticipated Apple Watch and Xcode 6.2 beta 5.
Свежее обновление включает в себя пакет инструментов для девелоперов под названием WatchKit SDK, позволяющий создавать приложения и уведомления для долгожданного Apple Watch, а также пятую" бету" Xcode 6. 2.

The fixture is designed with a modular approach that allows to create direct, easily mounted
Светильник выполнен по модульному принципу, что позволяет создавать прямые, легко монтируемые

This profile allows to create a sandboxed virtual machine with minimum integration to OS X for experiments.
Этот профиль позволяет создать виртуальную машину в песочнице с минимальной интеграцией с OS X для экспериментального тестирования.

Annotation: This paper considers the technology of hashing spatial data, which allows to create unambiguous conformity of the geometrical
Аннотация: Рассматривается технология хеширования пространственных данных, позволяющая создать однозначное соответствие геометрического