ALMOST INSTANTLY - перевод на Русском

• почти мгновенно
• практически мгновенно
• почти сразу
• практически моментально
• почти тотчас же
• практически молниеносно
• практически сразу

Примеры использования Almost instantly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Professor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Профессор Амбридж заморгала, но почти сразу же взяла себя в руки.

I ordered a custom Video Email template and had it almost instantly!
Я заказал настраиваемый шаблон видеосообщения и получил его почти моментально!

The medical records we found say this works almost instantly.
Медзаписи, которые мы обнаружили, утверждают, что эффект практически немедленный.

The machine with the same name is given the heat that reached almost instantly.
На станке с одноименным названием задается высокая температура, которая достигается, практически, моментально.

Start the fun almost instantly.
Начните потеху почти немедленно.

It blooms in April-May, and brings fruits almost instantly after that.
Цветет в апреле- мае, и практически сразу же после этого плодоносит.

Almost instantly, the simmering starlet achieved huge popularity in her native England,
Почти мгновенно, новоиспеченная звезда достигла вершин славы в ее родной Англии,

With the real-time data transfer all the information may be almost instantly displayed and analysed directly in your software.
Данные передаются в режиме реального времени и практически мгновенно отображаются и могут быть анализированы непосредственно в программном обеспечении.

And this can happen almost instantly, because for this it is enough for the price to move by only 0.1%.
А произойти это может почти мгновенно, ведь для этого достаточно движения цены всего на. 1%.

First, I almost instantly came across a group which deals with the very field I'm currently working on.
Во-первых, я почти сразу наткнулась на группу, которая занимается как раз той тематикой, над которой я сейчас работаю.

It acts almost instantly, and according to the manufacturer, it is of low risk to humans and animals.
Действует практически мгновенно, и по заверениям производителя является малоопасным для человека и животных.

This means will eliminate all fat from your tummy almost instantly and tones up your body,
Это средство устранит весь жир с вашего животика почти мгновенно и тонизирует ваше тело,

Payments of any reasonable size can almost instantly drain the liquidity of an entire channel,
Сколько-нибудь значительные платежи могут практически моментально истощить запасы ликвидности всего канала,

power supply is restored almost instantly without them having to wait as before,” FIMA's project manager, Valentas Titarenka.
подача электроэнергии другим потребителям восстанавливается почти сразу- не нужно ждать, как раньше»,- объяснил руководитель проектов компании FIMA Валентас Титаренко.

In accordance with the information provided to the website a reservation confirmation, that affirm your booking, is formed almost instantly.
На основании предоставленной Вами информации на сайте практически мгновенно формируется специальный ваучер.

load the map and each point it will open almost instantly.
последующих загрузках карты каждое изображение будет открываться почти мгновенно.

The game will teach you instantly recognize the threat, almost instantly respond to the dangers of the environment,
Игра научит вас моментально распознавать угрозы, практически молниеносно реагировать на опасности внешней среды,

Terry hlopokon almost instantly absorbs sweat,
Махровый хлопокон практически моментально впитывает пот,

Almost instantly he found his reward; here was the sally
Почти сразу он нашел, что искал,- здесь располагались ворота для вылазок:

passwords to modify all types of Microsoft Word documents almost instantly.
VBA пароли для всех типов документов Microsoft Word находятся практически мгновенно.