МГНОВЕННО - перевод на Английском

• instantly
• immediately
• instantaneously
• quickly
• momentarily

Примеры использования Мгновенно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дикая черная мята мгновенно тонизирует, подтягивает
Wild black mint instantly tones, tightens

УФ- чернила вылечить почти мгновенно в отличие от обычных красок….
UV Inks cure almost instantaneously unlike conventional inks….

На цветном дисплее мгновенно отображается, соответствуют ли результаты установленным допускам.
The multi-color display indicates immediately if results are within tolerance.

Питер Обернулся, мгновенно заинтересовавшись.
Petey looked around, momentarily curious.

Они мгновенно ЯВЛЯЮТСЯ тем миром, какой им требуется.
They instantaneously ARE the world they need.

Они смогут мгновенно среагировать на изменение приоритетов.
They will be able to instantly respond to changing priorities.

стекла мгновенно оттаивают.
the glass immediately thawed.

Никто не может мгновенно преобразить сознание свое.
No one can instantaneously transform his consciousness.

Я мгновенно потерял желание принимать наркотики.
I instantly lost the desire to take drugs.

На желания клиентов мы реагируем мгновенно.
We react immediately, without thought, to customer demands.

Если Вы врезаетесь в мину- игра заканчивается мгновенно.
If you hit a mine, the game ends immediately.

Не ожидайте, что угри исчезнут мгновенно.
Do not expect that acne will disappear instantly.

Но мне сказали, что он умер мгновенно.
But he said he died instantaneously.

Легкая полиэфирная ткань высыхает почти мгновенно.
Lightweight polyester fabric dries almost instantly.

Да, смерть наступила почти мгновенно.
Yes, death would have occurred near instantaneously.

К тому же вы можете поделиться с друзьями отредактированным фото мгновенно.
Besides, you can immediately share edited photos with your friends.

Вы получите ключ активации по email практически мгновенно.
You will receive your activation key via email almost instantly.

Причем загрузка файлов начинается мгновенно.
Besides, file download will start immediately.

Взрыв- это результат произошедшей почти мгновенно химической реакции.
Explosions are the result of chemical reactions happening almost instantaneously.

Есть без жира секретов потери, которые будут работать мгновенно.
There is no fat loss secrets that will work instantly.