ALSO ADOPTED RESOLUTION - перевод на Русском

• также приняла резолюцию
• также принял резолюцию
• принял также резолюцию

Примеры использования Also adopted resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Commission also adopted resolution 45/1,"Modalities for the first review
Комиссия приняла также резолюцию 45/ 1 о механизмах первого обзора

The General Assembly also adopted resolution 48/163 of 21 December 1993,
Генеральная Ассамблея также приняла резолюцию 48/ 163 от 21 декабря 1993 года,

On the same date, it also adopted resolution 62/120 on the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries
В тот же день она также приняла резолюцию 62/ 120 об осуществлении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам

The Council also adopted resolution 1996/31 of 25 July 1996 on consultative relationship between the United Nations
Совет также принял резолюцию 1996/ 31 от 25 июля 1991 года о консультативных отношениях между Организацией Объединенных Наций

On the same date, it also adopted resolution 61/130 on the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries
В тот же день она также приняла резолюцию 61/ 130 об осуществлении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам

In 2004 the Council also adopted resolution 1540 requiring all States to take a series of legal,
В 2004 году Совет принял также резолюцию 1540, обязывающую все государства принять ряд мер нормативно- правового,

The Council also adopted resolution 1672(2006) by 12 votes in favour,
Совет также принял резолюцию 1672( 2006) 12 голосами при 3 воздержавшихся, распространив на четырех

At the 8th plenary meeting, on 14 November, the Conference of the Parties also adopted resolution 2/CP.4 entitled“Expression of gratitude to the Government of the Republic of Argentina and to the City
На 8- м пленарном заседании 14 ноября Конференция Сторон также приняла резолюцию 2/ CP. 4, озаглавленную" Выражение признательности правительству Аргентинской Республики

The Council also adopted resolution 1547(2004) on 11 June, authorizing the Secretary-General to establish a special political mission in
Одиннадцатого июня Совет принял также резолюцию 1547( 2004), уполномочивающую Генерального секретаря направить в Судан специальную политическую миссию,

At its fifty-first session, the Commission also adopted resolution 1995/2 on human rights in the occupied Syrian Golan,
На своей пятьдесят первой сессии Комиссия также приняла резолюцию 1995/ 2 о правах человека на оккупированных сирийских Голанах,

The Conference also adopted resolution 4/2, in which it decided to convene open-ended intergovernmental expert meetings on international cooperation to advise and assist the Conference
Конференция приняла также резолюцию 4/ 2, в которой она постановила созывать межправительственные совещания экспертов открытого состава по международному сотрудничеству для оказания Конференции помощи

The Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora also adopted Resolution Conf. 10.21(Rev. CoP16)
Конференция Сторон Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, приняла также резолюцию Conf. 10. 21( Rev. CoP16)

The Commission also adopted resolution 2002/54 on the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers
Комиссия приняла также резолюцию 2002/ 54 о Международной конвенции о защите прав всех трудящихся- мигрантов

The Conference also adopted resolution 7/5, entitled“Promoting preventive measures against corruption”,
Конференция также приняла резолю- цию 7/ 5, озаглавленную« Содействие принятию

The Human Rights Council also adopted resolution 23/2 on the role of freedom of opinion
Совет по правам человека также принял резолюцию 23/ 2 о роли права на свободу мнений

The Economic and Social Council also adopted resolution 2000/26 on the role of employment
Экономический и Социальный Совет принял также резолюцию 2000/ 26 о роли занятости

On the issue of poverty among women, the Economic and Social Council also adopted resolution 2000/26 to stimulate further progress in implementing its 1999 ministerial communiqué26 entitled"The role of employment
В связи с вопросом о нищете среди женщин Экономический и Социальный Совет также принял резолюцию 2000/ 26, направленную на обеспечение

The Council also adopted resolution 20/4 on the right to a nationality:
Совет также принял резолюцию 20/ 4 под названием<<

The Executive Committee also adopted resolution 107 on children at risk
Исполнительный комитет также принял резолюцию 107 о детях в зоне риска

The General Assembly also adopted resolution 52/38 B of the same date,
Генеральная Ассамблея приняла также резолюцию 52/ 38 В от того же числа,