Примеры использования Also expanded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It also expanded the base of support to the Transitional Federal Government in Mogadishu
In 1963, KN took a controlling stake in Athens based Proodos S. A, and also expanded into Italy.
В 1963 году Kuehne+ Nagel купил контрольный пакет акций в Афинах на базе Proodos S. A, а также расширился в Италию.It also expanded and strengthened air cargo provisions under annex 17 of the Convention on International Civil Aviation,
Она также расширила и укрепила касающиеся воздушных грузов положения Поправки 17 к Конвенции о международной гражданской авиации,The Trial Chambers also expanded the practice of including translators in the judgement drafting process
Судебные камеры также расширили практику подключения переводчиков к процессу подготовки решений,UNFPA also expanded its evaluation network,
ЮНФПА также расширил свою группу оценки,Also expanded studies in analysis of cases of people affected by TB
Также расширены исследования в анализе случаев людей, пострадавших от туберкулезаUNDP also expanded its gender-in-development project and made progress in integrating two
ПРООН также расширила свой проект, посвященный участию женщин в процессе развития,National Committees also expanded their base of support by working with municipal leaders through the Mayors as Defenders of Children Initiative in 1993.
В 1993 году национальные комитеты также расширили свою базу поддержки на основе сотрудничества с руководителями муниципалитетов в рамках инициативы" Мэры как защитники в интересах детей.He also expanded the use of guitar effects throughout the album,
Он также расширил использование гитарных эффектов на протяжении всего альбома,Project activities were also expanded, specifically in malaria control and in health improvement of the Candoshi
Мероприятия в рамках проекта были также расширены, особенно в рамках мер по борьбе с маляриейIn September of the same year, Canada also expanded the range of products covered in its GSP scheme.
В сентябре того же года Канада также расширила круг товаров, охватываемых ее программой ОСП.We also expanded the representation of our delegation in Geneva,
Мы также расширили членский состав нашей делегации в Женеве,Segre also expanded algebraic geometry by consideration of multicomplex numbers,
Сегре также расширил алгебраическую геометрию, будучи первым,The review of mandates has also expanded the activities or scope,
В результате обзора мандатов были также расширены деятельность, сфера охватаThe company also expanded its American manufacturing capacity by purchasing PC-OEM manufacturing buildings in Fountain Valley, CA.
Компания также расширила свой объем производственной мощности в США при покупке здания PC- OEM производства в Fountain Valley, Калифорния.These discoveries not only increased the number of potential planets, but also expanded their variety and peculiarity.
Эти открытия не только увеличили количество потенциальных планет но также расширили разнообразие их характеристик.The Centre also expanded its programmes for local government capacity-building, especially in countries
Центр также расширил свои программы в области наращивания потенциалов местных органов власти,Relations with the private sector have also expanded, as private enterprises manifest a growing interest in the ECE forum.
Были также расширены связи с частным сектором, поскольку частные компании проявляют все больший интерес к форуму ЕЭК.Emirates also expanded its A380 network to 44 destinations with the addition of 8 new points.
Авиакомпания« Emirates» также расширила свою сеть полетов на судах A- 380 до 44 пунктов назначения с добавлением 8 новых рейсов.He also expanded the Fourth Way tradition,
Он также расширил традицию Четвертого Пути,
