EXPAND - перевод на Русском

• расширять
• расширение
• развивать
• увеличение
• наращивать
• распространять
• расширить
• расширения
• разверните
• увеличить
• распространить
• расширению
• расширяют
• расширении
• расширит
• развернуть
• увеличения
• развить

Примеры использования Expand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expand reforms to all United Nations system.
Распространить реформы на всю систему Организации Объединенных Наций.

Expand Software Settings,
Разверните Конфигурация программ

Solvency- acceptance of the debt with the aim to continue or expand the volume of business operation.
Платежеспособность- зачисление задолженности с целью продолжения или расширения объема бизнес- операций.

Oleg Aksyutin: We will expand UGS capacities.
Олег Аксютин: будем наращивать мощности ПХГ.

Expand ecosystem and threatened species representation within protected area systems; and.
Увеличение доли экосистем и угрожаемых видов в системах охраняемых районов; и.

We must expand our strategies to begin in the fields.
Мы должны расширить наши стратегии, чтобы они начинались с полей.

Expand the console tree under Nodes.
Разверните дерево консоли ниже Узлы.

Expand the core of the loyal audience of the shopping center.
Увеличить ядро лояльной аудитории торгового центра.

Known only for forests, perhaps crops; expand for other species.
Известно только по лесам, возможно по сельско- хозяйственным культурам, распространить на другие виды.

Increase in sales revenue by attracting new customers and expand the market;
Увеличение доходов от продаж за счет привлечения новых клиентов и расширения рынка сбыта;

Fourthly, the international community should expand South-South cooperation.
В-четвертых, международному сообществу следует расширять сотрудничество по линии Юг- Юг.

Expand your knowledge of the market of criptomondas.
Расширить свои знания относительно рынка криптовалют.

Expand the console tree under Nodes.
Разверните дерево консоли ниже точки Узлы.

Companies then have to re-configure space: expand or downsize it.
Компаниям надо перенастроить пространства, развить, уменьшить или увеличить его.

This phase will increase the knowledge management capabilities and expand them further throughout the Secretariat.
Этот этап позволит расширить потенциал управления знаниями и распространить его на весь Секретариат.

As a consequence, we have forecasted results expand our audience in Russia.
Как следствие, мы имеем прогнозируемые результаты расширения нашей аудитории в России.

Expand the fund of knowledge about women's mental health.
Расширение фонда знаний о психическом здоровье женщин;

Agencies will continue to explore and expand joint programming efforts.
Агентства продолжат анализировать и расширять совместные усилия в области разработки программ.

Expand CPC provisions on international cooperation in criminal matters.
Расширить положения УПК о международном сотрудничестве по уголовным делам.

In the Administration pane, expand Administration, and then click Connectors.
В области Администрирование разверните узел Администрирование и выберите пункт Соединители.