РАСШИРЯЮТ - перевод на Английском

• expand
• extend
• increase
• enhance
• broaden
• improve
• widen
• strengthen
• enlarge
• expanding
• expanded
• expands
• increased
• increasing
• enhances
• increases
• broadens
• extended
• enhanced
• extends
• broadening
• enlarging
• extending
• improving
• improved
• widening
• strengthened
• improves

Примеры использования Расширяют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законы, процессы и институты о выборах расширяют включенное участие
Electoral laws, processes and institutions strengthen inclusive participation

Акмолинская и Южно- Казахстанская области расширяют сотрудничество.
Akmola and South Kazakhstan regions widen cooperation.

Участники расширяют свои знания и опыт безопасных погружений.
Participants expand their knowledge and experience of dive safety.

физио лечение расширяют протоки и освобождают камень.
physio treatment broaden channels and free stone.

Это стильные украшения, которые понемногу расширяют отверстие тоннелей до необходимых размеров.
They are stylish jewelries that enlarge a tunnel hole to target size little by little.

Общинные инициативы, которые расширяют доступ и участие.
Community initiatives that enhance access& participation.

сообществ улучшают и расширяют возможности платформы Splunk.
our community enhance and extend the power of the Splunk platform.

Российская Федерация быстро расширяют свои экспортные рынки.
the Russian Federation rapidly expanding their export markets.

Производители мебели постоянно расширяют свои предложения, приводя их в соответствие с потребностями клиентов.
Furniture manufacturers continuously expand their offers by customizing products.

макрокольца, еще больше расширяют возможности съемки.
macro extension tubes further broaden photographic potential.

Исследования показали, что они улучшают кровоток и расширяют кровеносные сосуды.
Research has shown that they improve blood flow and enlarge blood vessels.

Винтерсхалл» и GDF SUEZ расширяют сотрудничество.
Wintershall and GDF SUEZ extend collaboration.

Эти проекты исключительно важны, поскольку они расширяют возможности стран по достижению ЦРТ.
These projects are extremely important as they enhance the capacity of countries to achieve the MDGs.

Кроме того, номенклатуру продукции расширяют такие изделия как.
In addition, the expanded range of products such as the products.

Сейчас они их расширяют.
They are expanding them now.

Вертолеты России" расширяют систему послепродажного обслуживания в Казахстане.
Russian Helicopters" expands after-sales service system in Kazakhstan.

Учебно- воспитательные мероприятия дополняют и расширяют эти рамки.
Educational initiatives are used to supplement and expand that framework.

Стратегические союзы Стратегические союзы с тщательно выбранными контрагентами расширяют сферу нашей деятельности.
Strategic alliances with carefully selected counterparties extend the scope of our activities.

стимулируют творчество и изобретательность и расширяют общение.
promote creativity and innovation and enhance social networks.

израильские силы продолжают оккупацию и расширяют поселения.
Israeli forces continued the occupation and expanded settlements.