Примеры использования Also made statements на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
the International Road Transport Union(IRU) also made statements.
Международного союза автомобильного транспорта( МСАТ) также выступили с заявлениями.the representative of the Federation of Interna-tional Civil Servants' Association(FICSA) also made statements.
представитель Федерации ассоциаций международных гражданских служащих( ФАМГС) также сделали заявления.the Federal Republic of Yugoslavia also made statements to the Council.
Союзной Республики Югославии также выступили с заявлениями в Совете.and Japan also made statements.
и Японии также сделали заявления.the Chairman of the Committee also made statements.
Председатель Комитета также сделали заявления.Cultural Organization also made statements.
науки и культуры также сделали заявления.NGOs from Bolivia, Mauritius and the Russian Federation also made statements, as did the representative of the European Commission.
С заявлениями также выступили представители НПО из Боливии, Маврикия и Российской Федерации, а Representatives of the following observers also made statements: International Monetary Fund(IMF)
С заявлениями также выступили представители следующих наблюдателей: Международного валютного фонда( МВФ)Representatives of the following observers also made statements: United Nations Statistics Division;
С заявлениями также выступили представители следующих наблюдателей: Статистического отдела Организации Объединенных Наций,Representatives of the following observers also made statements: Food
С заявлениями также выступили представители следующих наблюдателей: ПродовольственнойRepresentatives of the League of Arab States and the Organization of the Islamic Conference also made statements, as did the Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People.
С заявлениями выступили также представители Лиги арабских государств и Организации Исламская конференция, а The organization also made statements at the tenth to thirteenth sessions of the Human Rights Council.
Организация также выступила с заявлениями на десятой- тринадцатой сессиях Совета по правам человека.Representatives of the following non-governmental organizations(NGOs) also made statements: Disabled Peoples' International,
С заявлениями выступили также представители следующих неправительственных организаций( НПО): Интернационала инвалидов, организации<<Representatives of a number of countries, mostly of the region, also made statements at the meeting.
На этом заседании с заявлениями также выступили представители ряда стран, главным образом из этого региона.Representatives of the following States also made statements on behalf of their individual countries:
От имени своих стран с заявлениями выступили также представители следующих государств:At the same meeting, the following members of the Forum also made statements: Zinaida Strogalschikova, Ida Nicolaisen.
На том же заседании с заявлениями выступили также следующие члены Форума: Зинаида Строгальщикова и Ида Николайсен.The following members of the Forum also made statements: Ida Nicolaisen,
С заявлениями выступили также следующие члены Постоянного форума: Ида Николайсен,The following members of the Forum also made statements: Aqqaluk Lynge,
С заявлениями также выступили следующие члены Форума: Аккалук Линге, Уилтон Литтлчайлд,The experts of Germany and the Russian Federation also made statements expressing appreciation for the work of the Chairperson.
С заявлениями выступили также эксперты Германии и Российской Федерации, выразившие признательность Председателю за его работу.the Conference at its 12th meeting, on 11 June, the following also made statements.
принятым Конференцией на ее 12- м заседании 11 июня, с заявлениями выступили также следующие лица.
