Примеры использования Also suggested на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Professor Olsson also suggested that skin cancer was not caused by sunbathing alone.
Олсон также высказал мнение о том, что рак кожи не вызывается исключительно загаром.He also suggested a number of possible actions for the Board's consideration.
He also suggested a number of areas for such collaboration.
Он также предложил ряд направлений такого сотрудничества.A number of delegations also suggested that existing trust funds should be utilized for that purpose.
Ряд делегаций предложил также использовать для этой цели существующие целевые фонды.It was also suggested that rules should be based on commercial practice.
Было предложено также за основу норм взять коммерческую практику.He also suggested that the word"restrictive" before"registration" should be deleted from the first sentence.
Он также предлагает опустить в первом предложении английского текста слово" restrictive" перед словом" registration.He also suggested deleting the last sentence of article 36.
Он также предложил исключить последнее предложение статьи 36.Participants from LDCs also suggested a separate course focused on LDC issues and problems.
Участники из НРС предложили также организовать отдельный курс с заострением внимания на вопросах и проблемах НРС.It was also suggested that flag State control measures be considered in regard to subsidies.
Было предложено также рассмотреть возможность принятия мер контроля государств флага в отношении субсидий.He also suggested some minor editorial amendments to paragraphs(1) and 2.
Он также предлагает немного изменить редакцию пунктов 1 и 2.He also suggested a minor editorial amendment to the English version of paragraph 1.
Он также предлагает небольшое редакционное изменение к тексту пункта 1 на английском языке.He also suggested the deletion of the word"primary" before"duty" in the second sentence.
Он предлагает также исключить из второй фразы слово" первичную" перед словом" ответственность.Some delegations also suggested that the preamble should make reference to the Beijing Platform for Action.
Некоторые делегации предложили также включить в преамбулу ссылку на Пекинскую платформу действий.He also suggested that the word"recent" be changed to"more recent.
Он также предлагает заменить<< новый>> на<< более новый.He also suggested reviewing the three testing modules.
Он также предложил пересмотреть все три модуля испытаний.The same State also suggested the compilation of best practices and observations.
То же государство предложило также составить подборку наиболее ценных видов практики и результатов наблюдений.It was also suggested that the provision should be incorporated into article 18.
Было предложено также включить это положение в статью 18.Canada also suggested the addition of the following words.
The Committee also suggested that.
Комитет предложил также.It also suggested that the countries of the region might consider signing non-aggression pacts with each other.
Она предлагает также странам региона подписать между собой пакты о ненападении.
