Примеры использования
Ambient lighting
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
to read off the measuring results, even at low ambient lighting.
облегчает считывание результатов измерения даже в условиях плохой освещенности.
However, if the ambient lighting level is brighter than the preset light value,
Если же яркость окружающего освещения выше заданного значения, канал освещения C1
A tell-tale visual, auditory or both, shall be activated only in reduced ambient lighting conditions as defined in Annex 13 to inform the driver that the dipped beam headlamps should be switched ON.
Контрольный визуальный, звуковой сигнал или оба сигнала должны включаться только в условиях ограниченной внешней освещенности, как это определено в приложении 13, для информирования водителя о том, что фары ближнего света необходимо ВКЛЮЧИТЬ.
when there is movement independent of the ambient lighting DAY.
нет освещения( НОЧЬ) или когда независимое движение окружающего освещения ДЕНЬ.
which shall be plainly visible to the driver when seated in the normal driving position in any normal ambient lighting condition, to warn that a door is not fully closed.
оснащают визуальным сигнальным устройством, которое должно быть четко видимым для водителя, сидящего в нормальном положении для вождения, при любых нормальных условиях окружающего освещения и которое предупреждает о том, что дверь закрыта не полностью.
A tell-tale visual, auditory or both, shall be activated only in reduced ambient lighting conditions as defined in Annex 12 to inform the driver that the dipped beam headlamps should be switched ON.
Контрольный визуальный, звуковой или оба сигнала должны включаться только в условиях ограниченного внешнего освещения, как определяется в приложении 12, с целью информировать водителя о том, что фары ближнего света необходимо включить.
End the"test"/manual light oN/oFF/time setting function Return to preset mode The channel remains permanently switched on during test mode When each movement is detected, regardless of the ambient lighting level, the blue mode LED flashes twice.
Завершение функции" тест"/" Ручное включение/ выключение освещения"/" Время ожидания" Возвращение в предварительно установленный режим В тестовом режиме канал включен непрерывно При каждом распознавании движения, вне зависимости от окружающего освещения, 2 раза мигает синий светодиод" blue mode.
temperature, and ambient lighting level- from multiple LTPS devices using Azure IoT Hub,
температуре и уровне освещенности) с LТРS- устройств, используя Azure IоТ- концентратор,
leak and ambient lighting level- from the LTPS device using the Modbus device,
затоплении и уровне освещенности) с LТРS- устройства, используя Modbus,
Function“short pulse” for“lighting” channel Once the detector has been triggered by movement(lighting is below preset ambient lighting level), the lighting
Функция« Короткий импульс» для канала« Освещение» Как только датчик срабатывает вследствие распознавания движения( уровень освещенности ниже заданного значения),
should the natural lighting level increase and the ambient lighting level exceed the preset light value,
яркость дневного света увеличивается и уровень освещенности превышает заданное значение, датчик автоматически выключает
AIRSCARF, ambient lighting and more.
головы AIRSCARF, рассеянным окружающим освещением и многим другим.
AMG sports pedals in brushed stainless steel with rubber studs, Ambient lighting, Attention Assist,
спортивные педали из матовой нержавеющей стали с резиновыми шипами, освещение Ambient lighting, системы Attention Assist
variable luminous intensity control are allowed, which respond simultaneously to at least one of the following external influences: ambient lighting, fog, snowfall,
задние противотуманные фары с регулятором силы света допускаются при автоматическом реагировании по меньшей мере на один из следующих внешних факторов: окружающее освещение, туман, снегопад,
variable luminous intensity control are allowed, which respond simultaneously to at least one of the following external influences: ambient lighting, fog, snowfall,
задние противотуманные огни с регулятором силы света допускаются при автоматическом реагировании по меньшей мере на один из следующих внешних факторов: окружающее освещение, туман, снегопад,
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文