ОСВЕЩЕНИЕ - перевод на Английском

• lighting
• coverage
• illumination
• the light
• publicity
• visibility
• lightning
• highlighting
• reporting
• publicizing

Примеры использования Освещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предлагает государствам обеспечить широкое освещение Дурбанской декларации
Invites States to give widespread publicity to the Durban Declaration

Освещение идеально, садись.
The light is perfect, sit down.

День продлевая дополнительное освещение внешних культур растений.
Day prolonging additional lighting of exterior plant cultures.

Освещение экстремальных ситуаций показывает нам, что мы, оказывается, вертимся по кругу.
Reporting on extreme situations shows that we are moving around the circle.

Освещение и системы дневного освещения..
Lightning and day lightning systems.

Это освещение должно быть беспристрастным
That coverage should be impartial

Освещение последующей деятельности.
Publicity for follow-up activities.

Освещение номерного знака, включая крепежную скобу номерного знака спереди.
License plate illumination, including license plate bracket in front.

Следует обеспечить освещение экологической сертификации посредством внешних информационных каналов.
The visibility of environmental certification should be ensured through external communication channels.

Освещение было просто прекрасное сегодня утром в парке.
The light was very beautiful in the park this morning.

Освещение в интерьере- функциональное,
The lighting in the interior- functional,

Изучить возможность присуждения средствам массовой информации премии ЮНКТАД за освещение проблем развития;
Consider an UNCTAD"Media Award" for reporting on development issues;

Выявление и освещение глобального влияния
Establishing and publicizing the global significance

Использует маскировочное инфракрасное освещение, которое обозначено устройствами ночного видения и биноклем;
Uses no unmasking infra-red lightning, which is marked by night vision devices and binoculars;

Освещение в вещательных программах национальных меньшинств и обеспечение их участия в них.
Ensuring coverage and participation of minorities in news broadcasts.

Данное преступление получило широкое освещение в средствах массовой информации.
This crime received widespread publicity in the mass media.

Освещение в интерьере- общее и функциональное а также декоративное.
Interior illumination is both functional and decorative.

Освещение работы<< Альянса цивилизаций.
The visibility of the Alliance of Civilizations.

Освещение было идеально.
The light was perfect.

LED освещение купола и колонн.
LED lighting of the dome and columns.