ARTIFICIAL LIGHTING - перевод на Русском

• искусственное освещение
• искусственного освещения
• искусственным освещением
• искусственном освещении

Примеры использования Artificial lighting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Artificial lighting of any sort was largely absent during the industrial development of the late 18th
Искусственное освещение какого-либо рода практически отсутствовало в период промышленного развития конца 18

Now the construction is static, and for the maintenance of lawns, an artificial lighting system, which compensates for the lack of sunlight.
Сейчас конструкция находится в статичном состоянии, а для обслуживания газона используется система искусственного освещения, которая компенсирует недостаток солнечного света.

however fluorescent and other artificial lighting may require significant green-magenta adjustments to the WB.
чаще всего не нужна, однако при флюоресцентном и другом искусственном освещении баланс белого может потребовать значительной коррекции зеленого.

Vertical drop of 170 meters with the number of runs- 12(including 4 with artificial lighting).
Перепад высот составляет 170 метров при количестве трасс- 12( включая 4 с искусственным освещением).

With its smart glass product with integrated ALED technology that provides artificial lighting in daylight quality, LightGlass has won many awards already.
Изделие LightGlass из« умного» стекла с интегрированной технологией ALED, которое создает искусственное освещение, сопоставимое по качеству с дневным светом, уже было отмечено несколькими премиями.

The expert from the Russian Federation introduced GRSG-89-27 proposing clarification of requirements for artificial lighting.
Эксперт от Российской Федерации представил документ GRSG- 89- 27, в котором предлагается уточнить требования относительно искусственного освещения.

Finally, the high-bright OV-508 provides an optional 3200K color filter for studio environments with artificial lighting.
Наконец, сверхъяркие видеостены OV- 508 могут быть оборудованы дополнительным цветным светофильтром 3200 К, предназначенным для студий с искусственным освещением.

And given that the bugs do not tolerate artificial lighting and low temperatures,
А учитывая, что клопы плохо переносят искусственное освещение и низкие температуры,

do not have artificial lighting.
трасса, не имеют искусственного освещения.

extraordinary natural lighting, combined with an optimised artificial lighting for each individual object: plaster, bronze, marble.
необычному естественному освещению в сочетании с искусственным освещением каждой скульптуры из гипса, бронзы, мрамора.

dark offices can spend a fortune on artificial lighting to illuminate the workspace,
темные офисы могут потратить целое состояние на искусственное освещение, чтобы осветить рабочее пространство,

In all chambers due to the small size of the windows, natural and artificial lighting is not enough.
Во всех камерах из-за маленьких размеров окон естественного и искусственного освещения недостаточно.

enjoyed weak access to natural light and had no artificial lighting during the night.
имели слабое естественное освещение и в них отсутствовало искусственное освещение в ночное время.

At an apparent magnitude of 3.88, it is barely visible to the naked eye when artificial lighting from cities is present.
Имея видимую звездную величину 3, 88m, она видна невооруженным глазом даже при помехах от городского искусственного освещения.

To keep the grass growing, artificial lighting was installed and kept on 24 hours a day.
Чтобы трава могла расти на арене было установлено искусственное освещение, работающее круглые сутки.

which is not able to convey in artificial lighting conditions without first-class makeup.
которые не получится передать в условиях искусственного освещения без первоклассного макияжа.

I believe both natural and artificial lighting can be used to create masterpieces, you just need to learn how to use each of them in the best way.
Уверена, что создавать шедевры можно как с помощью естественного, так и искусственного освещения, нужно лишь научиться использовать их наилучшим образом.

It works under natural and artificial lighting conditions and takes just a few seconds to charge up.
Они могут работать как при естественном, так и при искусственном освещении, и для их зарядки требуется всего несколько секунд.

Kruithof conducted psychophysical experiments to provide a technical guide to design artificial lighting.
Круитхоф начал проводить психофизические эксперименты для разработки технического руководства к использованию искусственного освещения.

while indoors, artificial lighting can imitate seasonal changes
в закрытых помещениях искусственное освещение может имитировать сезонные изменения