PUBLICIZING - перевод на Русском

• пропаганде
• распространение информации
• освещении
• популяризации
• обнародование
• распространения
• публикации
• информирование
• пропагандировать
• публиковать
• пропагандирования
• обнародовать
• распространить информацию
• гласности
• рекламирования

Примеры использования Publicizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Publicizing information inciting to racism,
Публикация подстрекательской информации расистского характера

Strategies for publicizing the work of the Compliance Committee.
Стратегия по информированию о работе Комитета.

Strategies for publicizing the work of the Compliance Committee.
Стратегии по информированию о работе комитета по вопросам соблюдения.

Strategies for publicizing the work of the Committee.
Стратегиях по информированию о работе Комитета.

Publicizing information inciting to racism,
Пропаганда подстрекательской информации расистского характера,

Publicizing the Convention.
Пропаганда Конвенции 27.

Publicizing and seeking support for the Plan of Action.
Распространение Плана действий и обеспечение его поддержки.

Publicizing of human rights 131- 140 28.
Пропаганда прав человека 131- 140 34.

Publicizing and promotion of MP final report.
Публикация и распространение окончательного доклада ГП.

Publicizing of MP final complete version.
Публикация полного окончательного варианта ГП.

Publicizing women's human rights.
Пропаганда прав человека женщин.

Publicizing appropriate technologies(improved production, conservation, processing
Популяризация соответствующих технологий( усовершенствованных методов производства,

Publicizing the activities of the General Assembly.
Освещение деятельности Генеральной Ассамблеи.

Publicizing information on United Nations resolutions and activities.
Распространение информации, касающейся резолюций и деятельности.

Publicizing its advice and opinions,
Публикацию своих исследований и мнений,

Publicizing human rights 194- 201 38.
Пропаганда прав человека 194- 201 49.

Outreach and publicizing of the Office.
И освещение деятельности Канцелярии.

In Asia, non-governmental organizations have played a pivotal role in publicizing the situation.
В Азии неправительственные организации играют ключевую роль в распространении информации о сложившемся положении.

The Office was also assisted by the CGSIC International Subcommittee in publicizing the Workshop.
Международный подкомитет CGSIC оказал также помощь Управлению в распространении информации о практикуме.

The Government would carefully examine the best means of publicizing the observations of the Committee.
Правительство тщательно проанализирует наилучшие способы распространения информации о замечаниях Комитета.