ИНФОРМИРОВАНИЕ - перевод на Английском

• information
• awareness
• communication
• education
• sensitization
• informing
• reporting
• educating
• communicating
• sensitizing

Примеры использования Информирование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Информирование граждан по вопросам предоставления государственной услуги осуществляется.
Informing citizens on the provision of public services by.

Информирование о ходе выполнения программы.
Reporting on programme performance.

XI. Информирование общественности и образование CAN, CHE, ZWE.
XI. Public awareness and education CAN, CHE, ZWE.

Информирование, коммуникации и средства массовой информации, включая новые технологии.
Information, communication and the media, including new technologies.

Информирование клиентов об органических продуктах- пример из Румынии.
Educating customers about organic: case study from Romania 5.

Информирование пациентов по вопросам питания,
Patient education on nutrition, physical activity

Информирование через радио- или телепрограммы;
Communicating through radio or television programs;

G4- SO4 Информирование о политиках и методах противодействия коррупции
G4-SO4 Communication and training on anti-corruption policies

Информирование об имевших место в прошлом промышленных авариях.
Reporting on past industrial accidents.

Информирование Центрального банка о выбранных кандидатах.
Informing the Central Bank about selected candidates.

Информирование общественности с помощью программ образования и поддержки;
Sensitization of the public through educational and support programs.

Информирование и образование.
Awareness and education.

Информирование- услуга по оперативному донесению информации.
Information- for operational service of conveying information..

Нашей первостепенной задачей является информирование игроков для предотвращения нарушения правил.
Our first priority is to prevent rules violations through educating players.

Доступ к информации и информирование общественности.
Access to information and public education.

Информирование всех Сторон о предлагаемых поправках к Конвенции статьи 21 и 22.
Communicating to all Parties proposed amendments to the Convention articles 21 and 22.

Информирование НПО по вопросам гражданственности.
Sensitizing NGOs to good citizenship.

Информирование об основаниях для возражений.
Communication of grounds for objections.

Распределение получаемых финансовых ресурсов и информирование доноров об их использовании;
Receipt allocation and reporting to the donor of financial resources;

Информирование клиентов о текущих
Informing customers of current