ANALYSIS RESULTS - перевод на Русском

• результаты анализа
• результатов проверки
• результатов анализа
• результатами анализа
• результаты анализов
• результаты расчета

Примеры использования Analysis results на Английском языке и их переводы на Русский язык

after saving the analysis results.
после сохранения результатов проверки.

The tissue analysis results however were; no tumours
Результаты анализа ткани, однако были отсутствие опухолей

to see additional information such as its specified parameters and analysis results.
увидеть дополнительную информацию, такую как заданные параметры и результаты расчета.

The analysis results of Russian and foreign suggest that interest in NET in recent years has grown significantly 1, 4, 6, 8, 15.
Результаты анализа отечественной и зарубежной литературы свидетельствуют, что интерес к НЭО в последние годы растет 1, 4, 6, 8, 15.

When the analysis results are obtained, both the contracting parties are entitled to require a comprehensive analysis..
После получения результатов анализа обе стороны договора вправе запросить проведение полного контрольного анализа..

Detailed analysis results for environmental samples taken in Moadamiyah on 26 August 2013 and Zamalka on 28 and.
Подробные результаты анализа экологических образцов, взятых в Моадамии 26 августа 2013 года и Замалке.

Means of verification: Portfolio analysis results, developed country Parties' reports, GM reports, FIELD engine.
Метод проверки: изучение результатов анализа портфелей, докладов развитых стран- Сторон Конвенции, докладов ГМ, использование системы ФИЛД.

such as sending mails with the analysis results to the persons concerned;
например- выполнять рассылку писем с результатами анализа заинтересованным лицам,

It suggested building on already available policy analysis results in this field, avoiding duplication of work.
Она предложила использовать в качестве основы для деятельности в этой области уже имеющиеся результаты анализа политики и избегать дублирования работы.

Putting Analysis Results into Database and their Visualization Station operation results are assessed using SGS Operation Monitor in automatic mode.
Занесение результатов анализа в базу данных и их визуализация Результаты работы станции оцениваются с помощью приложения SGS Operation Monitor в автоматическом режиме.

The analysis results can help determine the possible cause of disorders that can be found only at the stage of the syndrome, and not formed of the disease.
Результаты анализов могут помочь выяснить возможную причину нарушений, которые могут находиться лишь на стадии синдрома, а не сформировавшегося заболевания.

the Agency was guided by the analysis results of the Companys statements for the 2017.
Агентство руководствовалось результатами анализа отчетности Компании за первый квартал 2018 года.

that will write the analysis results from the. plog-file to the SonarQube database.
который запишет результаты анализа из. plog- файла в базу данных SonarQube.

Based on the analysis results, a standardized concept for capacity building of criminal justice practitioners on trafficking in persons was elaborated.
С учетом результатов анализа, разработана стандартизированная концепция развития потенциала специалистов сферы уголовного правосудия в области борьбы с торговлей людьми.

including analysis results.
технического обслуживания, включая результаты анализов.

It may be convenient when you want the analysis results(for example,
Может быть удобен для вывода результатов анализа( например,

To learn more about integrating analysis results into SonarQube, see the article" Integration of PVS-Studio analysis results into SonarQube.
Более подробная информация об интеграции результатов анализа в SonarQube приведена в статье" Интеграция результатов анализа PVS- Studio в SonarQube.

The article proposes different methods of presenting network traffic analysis results, the need for which arises primarily in the area of network security.
В статье предложены различные способы представления результатов анализа сетевого трафика, необходимость в которых возникает прежде всего в задачах обеспечения сетевой информационной безопасности.

it will be a good idea to implement static analysis into nightly builds, and use the analysis results.
хорошим решением будет внедрение статического анализа в ночные сборки и использование результатов анализа.

This error most probably wasn't causing any errors for Clang preprocessor or incorrect analysis results, that's why it was sitting in our code for a pretty long time.
Данная ошибка, скорее всего, никогда не приводила к ошибкам в работе Clang или некорректной выдаче результатов анализа, поэтому она очень долго существовала в нашем коде.