APPLICATION OF INFORMATION - перевод на Русском

• применение информационных
• использование информации
• применение информации
• применения информационной
• применения информационных
• применению информационных
• заявки сведений
• приложением сведений

Примеры использования Application of information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its purpose was to promote the application of information and communication technologies in the sector of tourism
Его цель состоит в поощрении применения информационных и коммуникационных технологий в секторе туризма,

implementation of existing agreements and broader application of information technology in transport operations.
реализации существующих соглашений и более широкого применения информационной технологии на транспорте.

other aspects of socio-economic statistics and indicators and application of information technology;
другим аспектам социально-экономической статистики и показателям и применению информационных технологий;

The application of information technologies in education allows raising(increasing) creative activity
Применение информационных технологий в образовании позволяет повысить творческую активность

Expand application of information technologies in the economy,
Стратегия расширения применения информационных технологий в экономике,

These are some of the gender issues that are central to an understanding to the application of information technology to society, the major concern of WSIS.
Ниже перечислены некоторые гендерные вопросы, имеющие ключевое значение для понимания принципов применения информационной технологии к обществу- основной проблеме ВВИО.

Teacher-trainers involved in the Peer Coaching program, will provide practical advice on the application of information technologies in education to other teachers working in schools.
Занятые в программе Peer Coaching учителя- инструкторы предоставят практические советы по применению информационных технологий в образовании другим своим коллегам, работающим в школах.

The application of information technologies to the tasks of publishing,
Применение информационных технологий в издательской работе,

In all relevant areas of work, it will pay special attention to effective gender mainstreaming and efficient application of information technology.
Во всех соответствующих сферах деятельности он будет уделять особое внимание вопросам эффективной актуализации гендерной проблематики и применения информационной технологии.

In all relevant areas of work, the Centre will pay special attention to effective gender mainstreaming and efficient application of information technology.
Во всех соответствующих областях деятельности Центр будет уделять особое внимание эффективному учету вопросов гендерной проблематики в русле основной деятельности и активному применению информационных технологий.

has a direct relationship with the level of development and literacy application of information technology.
имеет прямую связь с уровнем развития и грамотностью применения информационных технологий.

ECLAC was requested to focus its technical assistance on the strengthening of transport efficiency, including the application of information technology and simplification
ЭКЛАК было предложено сосредоточить свою техническую помощь на повышении эффективности транспорта, включая применение информационных технологий и упрощение

The Secretariat is taking further steps to improve programme management methods through the application of information technology.
Секретариат предпринимает дальнейшие шаги по совершенствованию методов управления программами посредством применения информационной технологии.

academician Rasim Alguliyev spoke on the application of information technologies in construction.
академик Расим Алигулиев выступил на тему применения информационных технологий в строительстве.

Employed in the program to assist their colleagues' training instructors provide practical advice on the application of information technologies in education to other colleagues who work in schools.
Занятые в программе" Помощь коллеге" преподаватели- инструкторы предоставляют практические советы по применению информационных технологий в образовании другим своим коллегам, работающим в школах.

Also the application of information technology(IT) in the manufacturing and service sectors has
Помимо этого, повышению как удельной производительности труда, так и совокупной занятости может способствовать применение информационных технологий( ИТ)

In view of the imbalanced development of countries in the field of telecommunications, the international community should also strengthen cooperation in the research and application of information technology.
С учетом неодинакового уровня развития стран в сфере телекоммуникаций международному сообществу следует также укрепить сотрудничество в деле развития и применения информационных технологий.

accelerating the diffusion and application of information technology in developing countries.
ускорение распространения и применения информационной технологии в развивающихся странах.

IITE took part in organization of the International Conference on Application of Information and Communication Technologies AICT.
ИИТО принял участие в организации Международной конференции по применению информационных и коммуникационных технологий в образовании AICT.

A discussion on"e-agriculture" looked at the application of information and communication technologies throughout food systems- from production through trade integration and markets.
На форуме обсуждалось« электронное сельское хозяйство» с акцентом на применение информационных и коммуникационных технологий по всей цепочке продовольственных систем.