ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• use of information
• harnessing information
• application of information
• reliance on information
• management of information
• utilization of information
• usage of the information
• exploitation of information

Примеры использования Использование информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание и использование информации в электронной среде;
Creating and Using Information in an Electronic Environment;

Использование информации при принятии решений правительством,
Information use in decision-making by government,

Использование информации.
Information use.

Эффективное использование информации.
Effective information management.

КПКО облегчает использование информации в стратегических целях в ходе осуществления программы.
The IMEP makes it easier to use information strategically during programme implementation.

Использование информации для управления здоровьем населения.
Using information to manage population health.

Использование информации не по назначению наказывается лишением свободы сроком до трех лет.
Abuse of such information is punishable by imprisonment for up to three years.

III. Использование информации о передовой практике 10- 31 5.
III. Making use of the information on best practices 10- 31 5.

Использование информации должно быть предметом обсуждения.
The use of the information should be discussed.

Использование информации для управления деятельностью и повышения эффективности деятельности.
Using information to manage and improve performance.

Viii. представление отчетности и использование информации.
VIII. reporting and USING information.

Сбор данных и использование информации.
Data-collection and information use.

Мой блог- это мой опыт, а не использование информации с целью навредить людям.
My blog is about my own experience, not using information to hurt people.

В такой ситуации одним из решений является использование информации из нескольких административных источников.
In that situation, one solution is to draw on information from several administrative sources.

Использование информации, поступающей по линии подпрограммы на страновом уровне анализ программ, утвержденных на страновом уровне.
Application of information available from the subprogramme at country level analysis of programmes approved at the country level.

Использование информации, поступающей по линии глобальной подпрограммы на страновом уровне анализ программ, проводимых на страновом уровне.
Application of information made available through global subprogramme at country level analysis of country-level programmes.

Надлежащее использование информации полицией способствует эффективному взаимодействию с обществом
Proper management of information by the police promotes effective interaction with the community

Использование информации веб- сайта Адвокатского бюро рассматривается как Ваше согласие с требованиями« Условий».
The usage of the information, contained at the Bureau web-site is regarded as your acceptance of the«Conditions» requirements.

В своих резолюциях Организация Объединенных Наций неоднократно осуждала использование информации в преступных или террористических целях;
Various United Nations resolutions had condemned the exploitation of information for criminal or terrorist purposes,

В случае выхода государства- участника из Соглашения о создании ЦАРИКЦ право на дальнейшее использование информации, предоставленной этим государством, решается по согласованию с ним.
When a Member State secedes from the CARICC Agreement, the right to further usage of the information provided by this state shall be coordinated with this state; 6.20.