APPLICATION OF NUCLEAR - перевод на Русском

• применения ядерной
• применение ядерных
• применению ядерной
• применение ядерной

Примеры использования Application of nuclear на Английском языке и их переводы на Русский язык

Formulate and propose to the Ministry plans for research into and the development and application of nuclear energy.
Разрабатывать и предлагать министерству планы исследований и разработок в сфере атомной энергетики и применения атомной энергии;

nuclear safety and security, and the application of nuclear technology.
ядерной безопасности и применения ядерной технологии.

The application of nuclear techniques contributes to mitigating soil deterioration,
Применение ядерных методов способствует снижению негативного воздействия таких явлений,

Myanmar's endeavours for development and the application of nuclear science and technology have started to gather momentum, with the establishment
Усилия Мьянмы по развитию и применению ядерной науки и технологии стали набирать силу после создания министерства науки

nuclear waste management and the application of nuclear technologies.
удаление ядерных отходов и применение ядерных технологий.

Peru would like to point out the support that the IAEA offers in its work to foster the development and practical application of nuclear energy for peaceful purposes
Перу хотелось бы отметить поддержку, которую оказывает МАГАТЭ усилиям по содействию развитию и практическому применению ядерной энергии в мирных целях

indicating how the application of nuclear technology could improve the well-being
указывая, как применение ядерных технологий может повысить благосостояние

We have always supported RCA activities in view of its useful role in promoting regional cooperation in the application of nuclear techniques in medicine,
Мы всегда поддерживали деятельность РСС ввиду его полезной роли в развитии регионального сотрудничества в применении ядерных технологий в медицине, сельском хозяйстве

mind was nuclear power, which remains the most prominent peaceful application of nuclear energy and the one with the greatest quantifiable economic benefit.
она остается наиболее важным применением ядерной энергии в мирных целях, которое обеспечивает самые большие поддающиеся количественному измерению экономические выгоды.

cooperated with the States parties in developing nuclear energy for peaceful nuclear research and application of nuclear technologies.
сотрудничает с государствами- участниками в развитии ядерной энергетики, мирных ядерных исследований и применении ядерных технологий.

support by the Agency in the application of nuclear science and technology in the region.
поддержку со стороны Агентства в применении ядерной науки и техники в регионе.

the Agency's work and its capacity to discharge its vital role in the development and practical application of nuclear energy for peaceful uses,
его способности осуществлять на практике свою жизненно важную роль в области развития и практического применения ядерной энергии в мирных целях,

on technical assistance to non-nuclear-weapon States in the application of nuclear energy for peaceful purposes.
не обладающим ядерным оружием, в интересах применения ядерной энергии в мирных целях.

improvement of wheat and corn cultivars with application of nuclear and molecular methods,
улучшения сортов пшеницы и кукурузы с использованием ядерных и молекулярных методов,

Other peaceful applications of nuclear energy also contribute to the development of other strategic sectors such as health,
Другие виды практического применения ядерной энергии в мирных целях содействуют также развитию других стратегических секторов,

In a world where the applications of nuclear technology continued to grow,
В мире, где применение ядерной технологии продолжает расти,

Korea also assigns a high priority to expanding applications of nuclear energy in the industrial,
Корея также уделяет самое приоритетное внимание расширению сферы применения ядерной энергии в промышленности,

Low-level wastes from applications of nuclear techniques in medicine
Низкоактивные отходы от применения ядерных методов в медицине

through multilateral and bilateral programmes, promoted the many peaceful and beneficial applications of nuclear technology.
двусторонних программ содействует многочисленным способам применения ядерной технологии в мирных целях.

South Africa believes that human health is yet another important area where the applications of nuclear technology play an important role.
Южная Африка считает, что здоровье человека является еще одной важной областью, где применение ядерной технологии играет важную роль.