APPROXIMATED - перевод на Русском

• аппроксимирована
• приближены
• приблизительно равной
• аппроксимационной
• аппроксимирующего
• аппроксимированы
• аппроксимировано
• аппроксимировать
• приближено

Примеры использования Approximated на Английском языке и их переводы на Русский язык

can be approximated by a 2D affine transformation such as.
может быть аппроксимировано при помощи двумерных афинных преобразований.

combinatorial optimization can be modeled or approximated as semidefinite programming problems.
комбинаторной оптимизации можно смоделировать или аппроксимировать как задачи полуопределенного программирования.

Consequently, the number of tags available for recapture for a given year of release was approximated as.
Вследствие этого количество меток, имеющихся для повторного вылова в данный год выпуска, было аппроксимировано следующим образом.

The first problem was to know how well a real number can be approximated by rational numbers.
Первой задачей был вопрос, насколько хорошо вещественное число может быть приближено рациональными числами.

be expressed as SDPs, and via hierarchies of SDPs the solutions of polynomial optimization problems can be approximated.
задачи SDP, а с помощью иерархий задач SDP могут быть аппроксимированы решения задач полиномиальной оптимизации.

Cerf showed that a 1-parameter family of functions between two Morse functions could be approximated by one that is Morse at all but finitely many degenerate times.
Серф показал, что 1- параметрическое семейство функций между двумя функциями Морса может быть аппроксимировано семейством функций Морса во всех точках времени, кроме конечного числа.

In mathematics, Fourier analysis(/ˈfʊrieɪ,-iər/) is the study of the way general functions may be represented or approximated by sums of simpler trigonometric functions.
В математике, анализ Фурье- это наука, изучающая каким образом общие математические функции могут быть представлены либо аппроксимированы через сумму более простых тригонометрических функций.

The gearshift speeds for all other gears can be approximated by one common function.
Для всех других передач значения скорости, при которых происходит их переключение, могут быть аппроксимированы при помощи одной общей функции;

Initial CAD models of the supporting frames were imported to the pre/post processor Abaqus/CAE and approximated by 3D eight-node finite elements with full integration C3D8R.
Исходные САD- модели опорных каркасов были импортированы в препостпроцессор Abaqus/ CAE и аппроксимированы трехмерными восьмиузловыми конечными элементами с полным интегрированием C3D8R.

So sensitive perception of maximally approximated to the phenomena of nature
Столь чуткое восприятие максимально приближает художника к явлениям природы

The deviations of the experimental data from the approximated function can be caused by the both undiscovered lines
Отклонения экспериментальных данных от аппроксимирующей функции могут быть вызваны как наличием необнаруженных линий,

This reform approximated the rules of the civil servant's social security to those of the social security of private sector workers.
Эта реформа приблизила правила социального страхования гражданских служащих к правилам социального страхования работников частного сектора.

Charles Hermite used auxiliary functions that approximated the functions ekx for each natural number k in order to prove the transcendence of e in 1873.
Шарль Эрмит в 1873 году, чтобы доказать трансцендентность e,{\ displaystyle e,} использовал вспомогательные функции, аппроксимирующие функцию e k x{\ displaystyle e^{ kx}} для каждого натурального числа k{\ displaystyle k.

It approximated law to the customs of court practice
Она приближала закон к обычаям судебной практики

This approximated the incrimination to the UNCAC definition,
Это приблизило эту норму УК Украины к определению,

The final settlement approximated the estimate of the amount which would be paid made at 31 December 2015.
Сумма окончательного расчета приблизительно равна оценке, сделанной на 31 декабря 2015 года.

Approksimacionnyj kriterij periodichnosti konechnoznachnyh funkcij natural'nogo argumenta Approximated criterion for periodicity of the finitely valued functions of a natural argument.
Аппроксимационный критерий периодичности конечнозначных функций натурального аргумента// Исследования по алгебре, теории чисел, функциональному анализу и смежным вопросам.

Poincare plot, and an approximated continuous probability distribution of cardiointervals on the page HRV analysis.
скатерограмма и гистограмма ВСР, а также аппроксимированное непрерывное распределение вероятностей кардиоинтервалов.

graphically approximated to Yakut Script.
графически приближенная к якутской письменности.

the answer can be approximated within a factor of k.
ответ может быть аппроксимирован с коэффициентом k.