Примеры использования Are also prohibited на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Syrian residents are also prohibited from using the waters of Lake Mas'adah,
Сирийским жителям также не разрешается пользоваться водой из озера Масадах,Workers are also prohibited from sleeping at their work site,
Кроме того, запрещается сон на рабочих местах,Minors are also prohibited from engaging in work which could be detrimental to their intellectual
Кроме того, запрещается использовать труд несовершеннолетних на работах, которые могут нанестиinhuman or degrading treatment or punishment are also prohibited by article 3 of the Bill of Rights,
унижающие достоинство виды обращения и наказания, также запрещены на основании статьи 3 Билля о правах,The destruction and desecration of religious sites are also prohibited in article 160,is punishable by imprisonment and a fine.">
Разрушение и осквернение религиозных мест также запрещены статьей 160,While acts of aggression by a State are also prohibited under international law,
Хотя акты агрессии государств также запрещены по международному праву,Crimes against humanity are also prohibited by customary international law
Преступления против человечности также запрещены обычным международным правом,listed in article 11, paragraph 1, of the Constitution are also prohibited.
отличным от изложенных в пункте 1 статьи 11 Конституции, также запрещены.physical health are also prohibited under international criminal law
физическому здоровью, также запрещены международным уголовным правомand all ships are also prohibited from the use of drift-nets for fishing pelagic species. 96/.
и всем судам запрещается также использовать дрифтерные сети для лова пелагических видов 96/.Certain actions by firms in a monopolistic position or dominant position are also prohibited, including limitations on production,
Запрету также подлежат определенные действия фирм,prison officers and fire-fighters are also prohibited from enjoying the three workers' rights article 38 of the Standing Orders for Service of Soldiers,
сотрудники тюрем и пожарные, также запрещается осуществлять три основных права трудящихся статья 38 действующих инструкций, касающихся воинской службы,status of the occupied territory, are also prohibited by international law.
status of the occupied territory, are also prohibited by international law.
статуса оккупированных палестинских территорий, также запрещена международным правом.status of the Occupied Palestinian Territory, are also prohibited by international law.
статуса оккупированной палестинской территории, также запрещена международным правом.They have introduced a complete ban on the use of anti-personnel mines. The production, acquisition and stocking of such mines are also prohibited. The Act of 24 June 1996 requires the State
Этими двумя новыми законами введен полный запрет на использование противопехотных мин. Запрещены также производство, приобретение и хранение этих мин. Закон от 24 июня обязывает государство,Corporal punishment at school is also prohibited Article 5 ABGB.
Телесные наказания в школах также запрещены статья 5 ABGB.Trafficking of arms is also prohibited under article 475 of the same code.
Торговля оружием также запрещается согласно статье 475 указанного кодекса.Palm oil is also prohibited in all products.
Пальмовое масло также запрещены во всех продуктах.Kazakhstan stated that discrimination is also prohibited by the State Service Act.
Казахстан заявил, что дискриминация также запрещена законом о государственной службе.
