ARE AN INTEGRAL PART - перевод на Русском

• являются неотъемлемой частью
• являются неотъемлемым элементом
• являются составной частью
• являются составным элементом
• являются неотъемлемой составляющей
• составляющие неотъемлемую часть
• были неотъемлемой частью
• составляют неотъемлемый элемент
• является неотъемлемой частью
• является неотъемлемым элементом
• являлись неотъемлемой частью
• являются неотъемлемыми элементами

Примеры использования Are an integral part на Английском языке и их переводы на Русский язык

Christmas markets are simply part of Christmas and are an integral part of Advent.
Рождественские рынки- это просто часть Рождества и являются неотъемлемой частью Адвента. Многочисленные немецкие города сияю.

Correspondent relations between banks in the modern world are an integral part of the activity of any bank.
Корреспондентские отношения между банками в современном мире, являются неотъемлемой составляющей деятельности любого банка.

Enhancing ecological and socio-economic resilience go hand-in-hand- after all, humans are an integral part of ecosystems.
Экологическая и социально-экономическая устойчивость неразрывно связаны между собой: ведь люди являются неотъемлемым элементом экосистем.

public freedoms in Islam are an integral part thereof that no one has a prerogative to interrupt,
общественные свободы в исламе являются неотъемлемой частью ислама, в отношении которых никто не обладает прерогативой их приостанавливать,

environmental projects, which are an integral part of Gazprom Neft's operations.
экологическим проектам, которые являются неотъемлемой составляющей деятельности« газпром нефти».

such programmes are an integral part of every correctional institution.
такие программы составляют неотъемлемый элемент каждого исправительного учреждения.

md and are an integral part hereof.
md и является неотъемлемой частью настоящей Оферты.

whether formulated by it or at its request, and are an integral part thereof.
которые были сформулированы ею или по ее просьбе, и являются неотъемлемой частью доклада.

flowerbeds are accurate track of concrete or asphalt, which are an integral part of all this beauty.
лежат аккуратные дорожки из бетона или асфальта, которые являются неотъемлемой составляющей всей этой красоты.

These units are an integral part of operations, and their size varies,
Работа этих групп является неотъемлемым элементом оперативной деятельности,

however, DC-1 and DC-2 are an integral part of the Corporation's proposal for the construction of the Consolidation Building.
использование зданий DC- 1 и DC- 2 является неотъемлемой частью предложения Корпорации о строительстве общего здания.

confidence-building measures in outer space activities are an integral part of the draft treaty referred to above.
укрепления доверия в космической деятельности являются неотъемлемой частью вышеупомянутого проекта договора.

Nuclear weapons are an integral part of India's national security
Ядерное оружие является неотъемлемым элементом национальной безопасности Индии

Nuclear weapons are an integral part of India's national security
Ядерное оружие является неотъемлемым элементом обеспечения национальной безопасности Индии

resources frameworks are an integral part of country programme documents
матрица результатов и ресурсов была неотъемлемой частью документов по страновым программам

Green solutions are an integral part of Sustainable Development,
Зеленые решения является неотъемлемой составляющей Устойчивого развития,

power stations, which are an integral part of the production units.
силовых станций, являющиеся составной частью производственных агрегатов или обслуживающие их в пределах территории предприятия.

They are an integral part of the reform package aimed at making the Council more transparent,
Они составляют неотъемлемую часть пакета предложений по реформе, направленных на повышение транспарентности работы Совета,

information dissemination are an integral part of the global telecommunications infrastructure.
распространения данных и информации являются составными элементами глобальной инфраструктуры электросвязи.

Population and housing censuses are an integral part of the system of official statistics in each country.
Переписи населения и жилищного фонда являются составным компонентом систем официальной статистики любой страны.