ARE COLLECTING - перевод на Русском

• собирают
• сбор
• коллекционируете
• собираем
• собираете
• собирали

Примеры использования Are collecting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everything was so fine! We're collecting horns'n'hoofs. Life was smiling at us.
Все было так весело, мы заготовляли рога и копыта, жизнь была упоительна и вдруг.

Yeah, I'm worried you're collecting mites.
Да уж, боюсь, ты копишь клещей.

That's a fad with our young people now, they're collecting.
А это наши молодые модничают, коллекционеры.

Most countries in the UNECE are collecting annual or quarterly labour force data and so new data are frequently available.
Большинство стран в ЕЭК ООН ежегодно или ежеквартально собирают данные о рабочей силе, поэтому часто появляются новые данные.

They are collecting spiny chicory(Cichorium spinosum), a vegetable delicacy that is blanched
В частности, они собирают стамнагати( Cichorium spinosum)- вкусную траву, которую затем отваривают

This is regardless of whether countries are collecting census data using questionnaires,
При этом не имеет значения, осуществляют ли страны сбор переписных данных с использованием вопросников,

Several countries are collecting sub-annually data on shipments(turnovers)
Некоторые страны собирают субгодовые данные о поставках( оборотах)

Establishing whether the programmes or activities are collecting core data potentially of relevance to the first evaluation(air, human milk
Обеспечивают ли программы или мероприятия сбор основных данных, которые могут быть актуальными для первой оценки( воздух,

See, you're collecting the kind of postcards you would collect if you had a kid.
Видите, вы коллекционируете открытки, которые вы бы коллекционировали, если бы у вас был ребенок.

Local ethnographers and authorities of the Ayagoz district are collecting new information about the tragic legend of the two lovers.
Сейчас местные этнографы совместно с властями Аягозского района собирают новые сведения о трагической легенде про двух влюбленных.

This is regardless of whether countries are collecting census data using questionnaires,
При этом не имеет значения, осуществляют ли страны сбор переписных данных с использованием вопросников,

When we are collecting, storing, transmitting,
Когда мы собираем, храним, передаем

In some countries, Environment Ministries are collecting and handling statistical data on water, waste and environmental
В некоторых странах министерства охраны окружающей среды собирают и обрабатывают статистические данные о водных ресурсах,

Main responsibilities of the department are collecting and publishing the artistic examples of ashiks,
Основные обязанности кафедры- сбор и публикация художественных образцов ашиков,

This year, we are collecting donations for the continuation of this important project,
В этом году мы собираем пожертвования на продолжение этого важного проекта,

Otherwise, if you are collecting cash and cheques you can send directly to the Mercury Phoenix Trust at the information given below.
Или, если Вы собираете деньги наличными, можно самостоятельно затем отправить их в Mercury Phoenix Trust.

The answer is that they are collecting it from the $0.50 of every $1 worth of registration fee towards the tournament.
Ответ в том, что они собирают его из$, 50 каждый$ 1 стоимость регистрационного взноса к турниру.

And now we are collecting the whole world for an operation,
И сейчас всем миром мы собираем на операцию, на которую требуется 2,

Driving this SUV around town while you are collecting the stacks of bills
Вождение этот внедорожник вокруг города в то время как вы собираете штабеля счетов

Just four days ago, while we're collecting taxes and hectinsome We were set upon by an angry mob.
Всего четыре дня назад, когда мы собирали налоги на нас напала разъяренная толпа.