ARE EXTENSIVELY USED - перевод на Русском

• широко используются
• активно используются
• широко используется
• широко применяются

Примеры использования Are extensively used на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statistics show that active measures of social protection against unemployment are extensively used by women, and are an effective method to improve the level of employment.
Статистика показывает, что активные меры социальной защиты от безработицы интенсивно используются женщинами и являются эффективным методом повышения уровня их занятости.

worm gears are extensively used in diverse industries to reduce rotational speed
червячная передача часто используется в различных индустриях для уменьшения вращательной скорости

STEKLONiT's products are extensively used in construction of rail and subway cars.
нетоксичность продукция« СТЕКЛОНиТ» активно применяется в вагоностроении.

In terms of physical impact, lethality and injuriousness they do not differ substantially from other conventional weapons which are extensively used in armed conflicts.
С точки зрения физического эффекта, летальности и вредоносности, они не отличаются существенно от других обычных вооружений, широко применяемых в вооруженных конфликтах.

our products are extensively used in inflatables and other industries.
наши продукты обширно использованы в инфлатаблес и других индустриях.

on roads that are extensively used for civilian traffic,
на дорогах, которые широко используются для гражданских перевозок,

MI systems are extensively used in the United Nations system organizations for specific managerial areas;
Системы УИ активно используются в организациях системы Организации Объединенных Наций в конкретных управленческих областях;

Purification technologies have been developed and are extensively used(e.g., in the United States) to remove any contaminants from
С целью соблюдения жестких стандартов качества газа для трубопроводов разработаны и широко применяются технологии очистки( например,

it is well known that most of these tools are extensively used in a large number of countries at various levels of development; they have proven their efficiency.
хорошо известно, что большинство этих инструментов широко используется во многих странах с различным уровнем развития и доказало свою эффективность.

Flowtite pipes are extensively used for the intake, pumping station,
Трубы системы Flowtite повсеместно используются для построения водозаборных сооружений,

Such fresh water is extensively used for irrigation purposes.
Такие опресненные водоемы широко используются для орошения.

Italic was extensively used in the Roman Empire.
В Римской империи широко используется курсивный шрифт.

The river is extensively used for irrigation for the region's agriculture.
Воды реки широко используются для орошения в сельском хозяйстве.

Leaching is extensively used in metal processing industries.
Данное свойство широко используется в металлургической промышленности.

Choir and symphony orchestra were extensively used in the creation of the album.
На альбоме активно используются симфонический оркестр и хор.

Because of the relatively high bit rate of uncompressed video, video compression is extensively used.
Из-за относительно высокой скорости передачи несжатого видеопотока широко используются алгоритмы видеокомпрессии.

It is extensively used to process flat,
Он широко используется для обработки плоских,

Simulation is extensively used for educational purposes.
Бизнес- симуляции в наше время широко используются в учебных целях.

This superior quality Maccha is extensively used in tea houses.
Этот Маття наивысшего качества, широко используется в чайных домиках.

Snapshot Isolation(SI) level is extensively used in commercial database systems.
Уровень изоляции Snapshot Isolation( SI) широко используется в коммерческих системах баз данных.