Примеры использования Arousal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But recovery to full awareness and arousal is not always possible.
Четкое разделение на адсорбцию и хемосорбцию не всегда возможно.Achieved no arousal at all.
abnormally increased arousal, a high responsiveness to stimuli,
And this extensive arousal of the spiritual natures of the races is the signal for the arrival of the bestowal Son
This response increases arousal(alertness, heightened awareness),
Этот ответ увеличивает возбуждение( настороженность,severe mental arousal, the fall of cardiac activity.
сильное психическое возбуждение, падение сердечной деятельности.VLPO firing is inversely proportionate to the activation of the arousal system as VLPO firing increases, the arousal system firing decreases, and vice versa.
Активность вентролатерального преоптического ядра обратно пропорциональна активности системы бодрствования при активизации вентролатеральной преоптической области активность системы бодрствования снижается, и наоборот.as does cognitive arousal, but only to a certain point.
как и когнитивное возбуждение, но только до определенной точки.The level of central nervous system arousal and the accompanying mood state is usually directly opposite to the direct action of the drug.
Уровень возбуждения центральной нервной системы и сопровождающее состояние настроения обычно прямо про& 22; тивоположны непосредственному действию наркотика.Until now, the mechanism of desire and arousal are not fully understood,
До сих пор механизм возникновения желания и возбуждения не изучен до конца, известно лишь,I wanna prove to you that I listen to your every word with interest and arousal.
By the common definition of ever having erotic arousal to the thought or image of oneself as a woman,
По общему определению как ощущение эротического возбуждения от мысли или представления себя в качестве женщины,Yerkes and Dodson developed a law that explains the empirical relationship between arousal and performance illustrated by an inverted U-shape graph.
Йеркс и Додсон разработали закон, который объясняет эмпирическую взаимосвязь между возбуждением и эффективностью, проиллюстрированную перевернутым графиком U- формы.social activity in an effort to heighten their arousal level, whereas introverts tend to avoid social situations in an effort to keep such arousal to a minimum.
социальной активности, чтобы повысить уровень своего возбуждения, тогда как интроверты стремятся избегать социальных ситуаций, стремясь свести такое возбуждение к минимуму.Specifically, Kuppens(2008) found that arousal and pleasantness are positively correlated for extraverts, which means that pleasant feelings are more likely to be accompanied by high arousal for extraverts.
В частности, Куппенс( 2008) обнаружил, что возбуждение и приятные эмоции положительно коррелируют с экстравертами, что означает, что приятные ощущения с большей вероятностью будут сопровождаться сильным возбуждением экстравертов.become scarlet during arousal.
становятся алыми во время возбуждения.eventually you abuse your arousal center, needing stranger
в конце концов центр возбуждения дает отказ,There's a spongy area that gets engorged during arousal, feels like a little red bean.
Это такая шероховатая поверхность, которая набухает во время возбуждения, на ощупь как маленькое красное зернышко.Just as people may use television viewing to increase or decrease arousal levels, people may use media in online communication to increase or decrease arousal levels.
Так же, как люди могут использовать просмотр телевизора для увеличения или уменьшения уровней возбуждения, люди могут использовать медиа в коммуникации в сети, чтобы увеличить или уменьшить уровни возбуждения.are involved in the regulation of processes such as emotion, arousal, and certain types of memory.
вовлечены в регуляцию многих процессов, в частности эмоций, когнитивных процессов, памяти, внимания, возбуждения и др.
