ARTICLE WAS PUBLISHED - перевод на Русском

• блог опубликован
• статья была опубликована
• публикации статьи
• вышла статья

Примеры использования Article was published на Английском языке и их переводы на Русский язык

This article was published by BBC News in 2008.
Эта статья была опубликована“ Би-Би-Си Ньюс” в 2008году.

This article was published on Tuesday 17 June, 2008.
Этот блог опубликован: Вторник 17 Июнь, 2008.

This article was published on Friday 18 August, 2006.
Этот блог опубликован: Пятница 18 Август, 2006.

This article was published on Sunday 12 July, 2009.
Этот блог опубликован: Воскресенье 12 Июль, 2009.

This article was published on Sunday 15 September, 2013.
Этот блог опубликован: Воскресенье 15 Сентябрь, 2013.

His article was published in 1990.
Года была опубликована статья о нем.

Institutions where the article was published, city;
Учреждение, из которого выходит статья, город;

The article was published on www. ventasbalss.
Статья опубликована на www. ventasbalss.

This article was published more than 70 years ago,
Статья, опубликованная более 70 лет назад,

The article was published in the Mudmivi magazine.
Статья опубликована в журнале« Мудмиви».

As a result of the project seminars were conducted and an article was published in English.
По результатам проекта были проведены семинары, опубликована статья на английском языке.

The article was published in the same week that a cyclist in central London had been killed by a heavy goods vehicle HGV.
Эта вызвала критику в связи с тем, что статья была опубликована на той же неделе, когда велосипедист в центре Лондона был сбит грузовым автомобилем.

Two days after the article was published, its author, Halit Güngen,
Через два дня после публикации статьи ее автор, Халит Гюнген,

At last my article was published by other newspaper,
В конце концов моя статья была опубликована в другом издании, правда, опубликована на сайте" Российский миротворец".">

In 2016 an article was published that explains the differences in generations,
В 2016 году вышла статья, в которой различия поколений,

In March 2016, Russian researcher Dmitry Ulyanov's article was published, where he invented a way to improve the generation of stylized pictures using additional neuron generator network training.
В марте 2016 года вышла статья российского исследователя Дмитрия Ульянова, который придумал, как ускорить генерацию стилизованной картинки за счет обучения дополнительной нейронной сети- генератора.

During the first trial, an article was published in the local newspaper that was highly prejudicial to his case.
В ходе первого судебного разбирательства в местной газете была опубликована статья, весьма предвзято представлявшая его дело.

An article was published on 9 March 2014 in the journal Nature Geoscience entitled"Newly detected ozone depleting substances in the atmosphere.
Марта 2014 года в журнале Nature Geoscience была опубликована статья, озаглавленная<< В атмосфере обнаружены новые количества озоноразрушающих веществ.

During the first trial, an article was published in the local newspaper which was highly prejudicial to his case.
В ходе первого судебного разбирательства в местной газете была опубликована статья, весьма предвзято представлявшая его дело.

Later, an article was published in The Age newspaper that claimed that Mochizuki denied these speculations,
Позднее в газете The Age была опубликована статья, в которой утверждалось, что Мотидзуки отрицал эти предположения,